ផ្សាយថ្ងៃទី ០១ មេសា ២០២៦
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ស៊ូអូមេនលីនណា (ហ្វាំងឡង់៖ [ˈsuo̯menˌlinːɑ]) ឬ ស្វេប័រក (ស៊ុយអែត៖ [ˈsvɛːɑˈborj]) គឺជាបន្ទាយសមុទ្រមួយដែលមានកោះចំនួនប្រាំបី ដែលក្នុងនោះកោះចំនួនប្រាំមួយត្រូវបានពង្រឹង។ ស្ថិតនៅប្រហែលបួនគីឡូម៉ែត្រ (2.5 ម៉ាយ) ភាគអាគ្នេយ៍នៃកណ្តាលទីក្រុងហែលស៊ីនគី ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ស៊ូអូមេនលីនណា គឺជាគោលដៅដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ទាំងអ្នកទេសចរ និងអ្នកស្រុក ដែលចូលចិត្តវាជាកន្លែងញ៉ាំអាហារដ៏ស្រស់បំព្រង។
ការសាងសង់បន្ទាយបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1748 ក្រោមរាជវង្សស៊ុយអែត ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ ការទទួលខុសត្រូវទូទៅសម្រាប់ការងារពង្រឹងបន្ទាយត្រូវបានប្រគល់ឱ្យឧត្តមនាវីឯក អូហ្គូស្ទីន អេរិនស្វាដ។ ផែនការដើមនៃបន្ទាយបន្ទាយត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយ វ៉ូបាន ដែលជាវិស្វករយោធាបារាំងដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ ហើយបានបញ្ចូលគោលការណ៍នៃរចនាប័ទ្មបន្ទាយផ្កាយ ទោះបីជាត្រូវបានសម្របទៅនឹងក្រុមកោះថ្មក៏ដោយ។
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមហ្វាំងឡង់ កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយនេះនៅឆ្នាំ 1808។ ទោះបីជាមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់ខ្លួនថាជា "ហ្គីប្រាលតានៃភាគខាងជើង" ក៏ដោយ បន្ទាយនេះបានចុះចាញ់បន្ទាប់ពីបានត្រឹមតែពីរខែប៉ុណ្ណោះ គឺនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1808។ ការចាញ់របស់វាបានបើកផ្លូវសម្រាប់ការដណ្តើមយកប្រទេសហ្វាំងឡង់របស់រុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1809 និងការបង្កើតជាបន្តបន្ទាប់នៃមហាឌុចឈីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលជារដ្ឋស្វយ័តមួយនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។
ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី បន្ទាយនេះបានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កងនាវាបាល់ទិកក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ហើយនៅឆ្នាំ 1915 ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមលើប្រព័ន្ធការពារជាតិ Krepost Sveaborg។ កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានបោះបង់ចោលបន្ទាយនេះបន្ទាប់ពីប្រទេសហ្វាំងឡង់បានប្រកាសឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1917។ ដើមឡើយមានឈ្មោះថា Sveaborg ("បន្ទាយនៃប្រទេសស៊ុយអែត") និងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Viapori ([ˈviaˌpori]) ជាភាសាហ្វាំងឡង់ វាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Suomenlinna ("បន្ទាយនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់" នៅឆ្នាំ 1918។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសាស៊ុយអែត វានៅតែរក្សាឈ្មោះដើមរបស់វា។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលហ្វាំងឡង់ កោះទាំងនេះជាជម្រកនៃជំរំពន្ធនាគារ Suomenlinna សម្រាប់ទាហានក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ Suomenlinna នៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រសួងការពារជាតិហ្វាំងឡង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែលភាគច្រើននៃវាត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យរដ្ឋបាលស៊ីវិល។ ល្បីល្បាញដោយសារបន្ទាយបន្ទាយរបស់វា បន្ទាយនេះត្រូវបានកំណត់ជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូក្នុងឆ្នាំ 1991។
ស្រុក Suomenlinna នៃ Helsinki ស្ថិតនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទីប្រជុំជន Helsinki និងមានកោះចំនួនប្រាំបី។ កោះចំនួនប្រាំត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយស្ពាន ឬស្ពានខ្សាច់។ Länsi-Mustasaari (Västersvartö) ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Pikku Mustasaari (Lilla Östersvartö) ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Iso Mustasaari (Stora Östersvartö) ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Susisaari (Vargö) ។ Susisaari ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Susiluoto (Vargskär) ដោយបំពេញផ្លូវទឹកដាច់ដោយឡែកក្នុងអំឡុងពេលរុស្ស៊ី។ កោះនេះដែលមានកំហាប់ខ្លាំងបំផុតនៃកំពែងត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Gustavssvärd (Kustaanmiekka មានន័យថា "ដាវរបស់ Gustav") កំឡុងពេលសាងសង់ដោយស៊ុយអែត។ កោះដែលមិនមានទំនាក់ទំនងគ្នាចំនួនបីគឺ Särkkä (Långören), Lonna (Lonnan) និង Pormestarinluodot (Borgmästargrundet)។ ផ្ទៃដីសរុបនៃស្រុកនេះមានទំហំ 80 ហិកតា (0.80 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ; 0.31 ម៉ាយការ៉េ)។
ជំនួសឱ្យការអនុវត្តតាមប្រព័ន្ធអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ស្តង់ដាររបស់ហ្វាំងឡង់ ដែលប្រើឈ្មោះផ្លូវ និងលេខផ្ទះ អាសយដ្ឋាននៅ Suomenlinna ប្រើលេខកូដអក្សរសម្រាប់កោះនេះ បន្ទាប់មកលេខផ្ទះ។ ឧទាហរណ៍ "C 83" សំដៅទៅលើលេខផ្ទះ 83 នៅលើ Iso-Mustasaari (កំណត់ដោយអក្សរ "C")។ លេខកូដប្រៃសណីយ៍សម្រាប់ស្រុក Suomenlinna គឺ 00190។
ផ្ទៃដីភាគច្រើននៃកោះ Pikku Mustasaari មានសាលាបណ្ឌិតសភាកងទ័ពជើងទឹកហ្វាំងឡង់ ដែលជាស្ថាប័នមួយក្រោមកងកម្លាំងការពារជាតិហ្វាំងឡង់។ តំបន់ស៊ីវិលនៅលើកោះនេះភាគច្រើនត្រូវបានកំណត់ត្រឹមផ្លូវមួយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគអាគ្នេយ៍នៃកោះ ដែលភ្ជាប់វាទៅកាន់កោះជិតខាង Iso Mustasaari និង Länsi-Mustasaari។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ស៊ូអូមេនលីនណា (ហ្វាំងឡង់៖ [ˈsuo̯menˌlinːɑ]) ឬ ស្វេប័រក (ស៊ុយអែត៖ [ˈsvɛːɑˈborj]) គឺជាបន្ទាយសមុទ្រមួយដែលមានកោះចំនួនប្រាំបី ដែលក្នុងនោះកោះចំនួនប្រាំមួយត្រូវបានពង្រឹង។ ស្ថិតនៅប្រហែលបួនគីឡូម៉ែត្រ (2.5 ម៉ាយ) ភាគអាគ្នេយ៍នៃកណ្តាលទីក្រុងហែលស៊ីនគី ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ស៊ូអូមេនលីនណា គឺជាគោលដៅដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ទាំងអ្នកទេសចរ និងអ្នកស្រុក ដែលចូលចិត្តវាជាកន្លែងញ៉ាំអាហារដ៏ស្រស់បំព្រង។
ការសាងសង់បន្ទាយបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1748 ក្រោមរាជវង្សស៊ុយអែត ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ ការទទួលខុសត្រូវទូទៅសម្រាប់ការងារពង្រឹងបន្ទាយត្រូវបានប្រគល់ឱ្យឧត្តមនាវីឯក អូហ្គូស្ទីន អេរិនស្វាដ។ ផែនការដើមនៃបន្ទាយបន្ទាយត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយ វ៉ូបាន ដែលជាវិស្វករយោធាបារាំងដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ ហើយបានបញ្ចូលគោលការណ៍នៃរចនាប័ទ្មបន្ទាយផ្កាយ ទោះបីជាត្រូវបានសម្របទៅនឹងក្រុមកោះថ្មក៏ដោយ។
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមហ្វាំងឡង់ កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយនេះនៅឆ្នាំ 1808។ ទោះបីជាមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់ខ្លួនថាជា "ហ្គីប្រាលតានៃភាគខាងជើង" ក៏ដោយ បន្ទាយនេះបានចុះចាញ់បន្ទាប់ពីបានត្រឹមតែពីរខែប៉ុណ្ណោះ គឺនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1808។ ការចាញ់របស់វាបានបើកផ្លូវសម្រាប់ការដណ្តើមយកប្រទេសហ្វាំងឡង់របស់រុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1809 និងការបង្កើតជាបន្តបន្ទាប់នៃមហាឌុចឈីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលជារដ្ឋស្វយ័តមួយនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។
ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី បន្ទាយនេះបានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់កងនាវាបាល់ទិកក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ហើយនៅឆ្នាំ 1915 ការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមលើប្រព័ន្ធការពារជាតិ Krepost Sveaborg។ កងកម្លាំងរុស្ស៊ីបានបោះបង់ចោលបន្ទាយនេះបន្ទាប់ពីប្រទេសហ្វាំងឡង់បានប្រកាសឯករាជ្យនៅឆ្នាំ 1917។ ដើមឡើយមានឈ្មោះថា Sveaborg ("បន្ទាយនៃប្រទេសស៊ុយអែត") និងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Viapori ([ˈviaˌpori]) ជាភាសាហ្វាំងឡង់ វាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Suomenlinna ("បន្ទាយនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់" នៅឆ្នាំ 1918។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាភាសាស៊ុយអែត វានៅតែរក្សាឈ្មោះដើមរបស់វា។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលហ្វាំងឡង់ កោះទាំងនេះជាជម្រកនៃជំរំពន្ធនាគារ Suomenlinna សម្រាប់ទាហានក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ Suomenlinna នៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ក្រសួងការពារជាតិហ្វាំងឡង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែលភាគច្រើននៃវាត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យរដ្ឋបាលស៊ីវិល។ ល្បីល្បាញដោយសារបន្ទាយបន្ទាយរបស់វា បន្ទាយនេះត្រូវបានកំណត់ជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូក្នុងឆ្នាំ 1991។
ស្រុក Suomenlinna នៃ Helsinki ស្ថិតនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទីប្រជុំជន Helsinki និងមានកោះចំនួនប្រាំបី។ កោះចំនួនប្រាំត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយស្ពាន ឬស្ពានខ្សាច់។ Länsi-Mustasaari (Västersvartö) ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Pikku Mustasaari (Lilla Östersvartö) ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Iso Mustasaari (Stora Östersvartö) ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Susisaari (Vargö) ។ Susisaari ត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ Susiluoto (Vargskär) ដោយបំពេញផ្លូវទឹកដាច់ដោយឡែកក្នុងអំឡុងពេលរុស្ស៊ី។ កោះនេះដែលមានកំហាប់ខ្លាំងបំផុតនៃកំពែងត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Gustavssvärd (Kustaanmiekka មានន័យថា "ដាវរបស់ Gustav") កំឡុងពេលសាងសង់ដោយស៊ុយអែត។ កោះដែលមិនមានទំនាក់ទំនងគ្នាចំនួនបីគឺ Särkkä (Långören), Lonna (Lonnan) និង Pormestarinluodot (Borgmästargrundet)។ ផ្ទៃដីសរុបនៃស្រុកនេះមានទំហំ 80 ហិកតា (0.80 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ; 0.31 ម៉ាយការ៉េ)។
ជំនួសឱ្យការអនុវត្តតាមប្រព័ន្ធអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ស្តង់ដាររបស់ហ្វាំងឡង់ ដែលប្រើឈ្មោះផ្លូវ និងលេខផ្ទះ អាសយដ្ឋាននៅ Suomenlinna ប្រើលេខកូដអក្សរសម្រាប់កោះនេះ បន្ទាប់មកលេខផ្ទះ។ ឧទាហរណ៍ "C 83" សំដៅទៅលើលេខផ្ទះ 83 នៅលើ Iso-Mustasaari (កំណត់ដោយអក្សរ "C")។ លេខកូដប្រៃសណីយ៍សម្រាប់ស្រុក Suomenlinna គឺ 00190។
ផ្ទៃដីភាគច្រើននៃកោះ Pikku Mustasaari មានសាលាបណ្ឌិតសភាកងទ័ពជើងទឹកហ្វាំងឡង់ ដែលជាស្ថាប័នមួយក្រោមកងកម្លាំងការពារជាតិហ្វាំងឡង់។ តំបន់ស៊ីវិលនៅលើកោះនេះភាគច្រើនត្រូវបានកំណត់ត្រឹមផ្លូវមួយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគអាគ្នេយ៍នៃកោះ ដែលភ្ជាប់វាទៅកាន់កោះជិតខាង Iso Mustasaari និង Länsi-Mustasaari។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
កោះ ស៊ូមិនលីនណា
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
6:00:00 AM
Rating:
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
6:00:00 AM
Rating:
No comments: