ផ្សាយថ្ងៃទី ១០ កក្កដា ២០២៦
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 រដ្ឋអេស្ប៉ាញក្រោមការដឹកនាំរបស់ Francisco Franco បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអព្យាក្រឹតភាពជាគោលនយោបាយផ្លូវការរបស់ខ្លួនក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ អព្យាក្រឹតភាពនេះបានរង្គោះរង្គើនៅពេលខ្លះ ហើយ "អព្យាក្រឹតភាពយ៉ាងតឹងរ៉ឹង" បានប្រែក្លាយទៅជា "ការមិនធ្វើសង្គ្រាម" បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940។ តាមពិតទៅ Franco បានគិតយ៉ាងម៉ត់ចត់អំពីការចូលរួមជាមួយមហាអំណាចអ័ក្សដើម្បីគាំទ្រសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់គឺអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់ ដែលបាននាំពួកជាតិនិយមអេស្ប៉ាញឡើងកាន់អំណាចក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ (1936-1939)។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា គាត់បានសរសេរទៅកាន់ Adolf Hitler ដោយផ្តល់ជូនការចូលរួមសង្គ្រាមជាថ្នូរនឹងជំនួយក្នុងការកសាងចក្រភពអាណានិគមរបស់អេស្ប៉ាញ។ ក្រោយមកនៅក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ Franco បានជួបជាមួយ Hitler នៅ Hendaye ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការចូលជាសមាជិកអ័ក្សដែលអាចធ្វើទៅបានរបស់អេស្ប៉ាញ។ កិច្ចប្រជុំនេះមិនបានជោគជ័យទេ ប៉ុន្តែ Franco បានជួយជនជាតិអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់តាមវិធីផ្សេងៗ។
ទោះបីជាមានការអាណិតអាសូរខាងមនោគមវិជ្ជាក៏ដោយ Franco បានឈរជើងកងទ័ពនៅ Pyrenees ដើម្បីទប់ស្កាត់ការកាន់កាប់របស់អ័ក្សនៅឧបទ្វីប Iberian ។ គោលនយោបាយរបស់អេស្ប៉ាញបានធ្វើឱ្យសំណើរបស់អ័ក្សខកចិត្តដែលនឹងលើកទឹកចិត្ត Franco ឱ្យយក Gibraltar ដែលគ្រប់គ្រងដោយអង់គ្លេស។ មូលហេតុភាគច្រើនដែលធ្វើឲ្យអេស្ប៉ាញស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលរួមសង្គ្រាមគឺដោយសារតែអេស្ប៉ាញពឹងផ្អែកលើការនាំចូលពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ អេស្ប៉ាញក៏កំពុងងើបឡើងវិញពីសង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់ខ្លួនផងដែរ ហើយលោក Franco ដឹងថាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់គាត់នឹងមិនអាចការពារកោះ Canary និងម៉ារ៉ុកអេស្ប៉ាញពីការវាយប្រហាររបស់អង់គ្លេសបានទេ។
នៅឆ្នាំ 1941 លោក Franco បានអនុម័តការជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដោយធានាថាពួកគេគ្រាន់តែប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតប៉ុណ្ណោះ មិនមែនប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិចទេ។ នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើត "កងពលពណ៌ខៀវ" ដែលបានប្រយុទ្ធជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សខាងកើតរវាងឆ្នាំ 1941 និង 1944។ លើសពីនេះ លោក Franco បានអនុញ្ញាតឱ្យទូក U-boat របស់អាល្លឺម៉ង់ចាក់ប្រេងនៅក្នុងកំពង់ផែអេស្ប៉ាញ យុទ្ធនាការឃោសនាគាំទ្រអ័ក្សនៅក្នុងសារព័ត៌មានអេស្ប៉ាញ អនុញ្ញាតឱ្យដឹកជញ្ជូនស្តែន និងស្បៀងអាហារទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អនុញ្ញាតឱ្យចារកម្ម Gestapo ធ្វើប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេស និងបានបង្កើតបណ្ណសារជ្វីហ្វក្នុងករណីដែលអាល្លឺម៉ង់ចង់បានជ្វីហ្វអេស្ប៉ាញ។
គោលនយោបាយអេស្ប៉ាញបានវិលត្រឡប់ទៅរក "អព្យាក្រឹតភាពយ៉ាងតឹងរ៉ឹង" នៅពេលដែលរលកនៃសង្គ្រាមចាប់ផ្តើមងាកទៅរកអ័ក្ស។ សម្ពាធរបស់អាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1944 សម្រាប់ប្រទេសអេស្ប៉ាញឱ្យបញ្ឈប់ការនាំចេញស្តែនទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងដកកងពលខៀវចេញបាននាំឱ្យមានការហាមឃាត់ប្រេងដែលបង្ខំឱ្យលោក Franco ចុះចាញ់។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ប្រទេសអេស្ប៉ាញមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរួមជាមួយអង្គការសហប្រជាជាតិដែលទើបបង្កើតថ្មីនោះទេ ដោយសារតែការគាំទ្រក្នុងសម័យសង្គ្រាមចំពោះអ័ក្ស ហើយប្រទេសអេស្ប៉ាញត្រូវបានឯកោដោយប្រទេសជាច្រើនទៀតរហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950។
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ប្រទេសអេស្ប៉ាញត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលផ្តាច់ការ ប៉ុន្តែទោះបីជាលោក Franco មានទំនោរគាំទ្រចលនាអ័ក្ស និងជំពាក់គុណលោក Benito Mussolini និង Adolf Hitler ក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានបែងចែករវាងអ្នកស្រឡាញ់អាល្លឺម៉ង់ និងអ្នកស្រឡាញ់អង់គ្លេស។ នៅពេលដែលសង្គ្រាមចាប់ផ្តើម លោក Juan Luis Beigbeder ដែលជាអ្នកស្រឡាញ់អង់គ្លេស គឺជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស។ ជ័យជម្នះរបស់អាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចុះបញ្ចូលលោក Franco ឱ្យជំនួសគាត់ដោយលោក Ramón Serrano Suñer ដែលជាបងថ្លៃរបស់លោក Franco និងជាអ្នកស្រឡាញ់អាល្លឺម៉ង់ដ៏រឹងមាំម្នាក់ (ថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 1940)។ បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 លោក Franco បានផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រម្តងទៀត ដោយជំនួសលោក Serrano Suñer ជាមួយនឹងលោក Francisco Gómez-Jordana Sousa ដែលគាំទ្រអង់គ្លេសនៅក្នុងខែកញ្ញា។ អ្នកស្រឡាញ់អង់គ្លេសដែលមានឥទ្ធិពលម្នាក់ទៀតគឺអ្នកឧកញ៉ា Alba ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអេស្ប៉ាញប្រចាំទីក្រុងឡុងដ៍។ តាំងពីដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី២មក អេស្ប៉ាញដែលដឹកនាំដោយលោក Francoist បានពេញចិត្តនឹងមហាអំណាចអ័ក្ស (សូមមើល៖ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោក Franco ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ [es])។ លើសពីនេះ អេស្ប៉ាញក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Francoist មានមហិច្ឆតាអធិរាជដ៏អស្ចារ្យ ដែលទទួលឥទ្ធិពលពីគំនិតរបស់ Falangist ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការទាមទារយក Gibraltar ពីចក្រភពអង់គ្លេស បន្ទាប់មកដោយការបញ្ចូលប្រទេសម៉ារ៉ុកបារាំង និងទឹកដីអាហ្វ្រិកបារាំងផ្សេងទៀត។ តាមពិតទៅ របប Francoist បានគ្រោងទុកការរៀបចំអាវុធឡើងវិញ និងការពង្រីកយោធាអេស្ប៉ាញ រួមជាមួយនឹងបន្ទាយនៅជិត Gibraltar, Pyrenees, កោះ Balearic និងម៉ារ៉ុកអេស្ប៉ាញ និងការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានលើ Gibraltar និងម៉ារ៉ុកបារាំងនៅដើមឆ្នាំ ១៩៣៩។ ក្រៅពីមនោគមវិជ្ជា អេស្ប៉ាញជំពាក់អាល្លឺម៉ង់ចំនួន ២១២ លានដុល្លារសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។
នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤០ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង លោក Franco បានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ៍ Juan Vigón ទៅជួបជាមួយហ៊ីត្លែរ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការទាមទាររបស់អេស្ប៉ាញសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម ហើយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអេស្ប៉ាញប្រចាំទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបង្ហាញអនុស្សរណៈមួយដែលលោក Franco បានប្រកាសថាលោក "ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្រោមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ដើម្បីចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី"។ ហ្វ្រង់កូ បានសម្រេចចិត្តដោយប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការចូលសង្គ្រាមនៅខាងអ័ក្សក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤០ ហើយដើម្បីរៀបចំប្រជាជនរបស់គាត់សម្រាប់សង្គ្រាម យុទ្ធនាការប្រឆាំងអង់គ្លេស និងប្រឆាំងបារាំងត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអេស្ប៉ាញ ដែលទាមទារឱ្យមានការប្រគល់ទឹកដីហ្គីប្រាលតា ម៉ារ៉ុករបស់បារាំង និងកាមេរូនមកវិញ។ នៅថ្ងៃទី១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤០ ហ្វ្រង់កូ បានផ្ញើសារមួយទៅកាន់ហ៊ីត្លែរ ដោយនិយាយថាគាត់ចង់ចូលសង្គ្រាម ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរមានការខឹងសម្បារចំពោះការទាមទាររបស់ហ្វ្រង់កូសម្រាប់អាណានិគមបារាំងកាមេរូន ដែលធ្លាប់ជារបស់អាល្លឺម៉ង់មុនសង្គ្រាមលោកលើកទី១ ហើយដែលហ៊ីត្លែរកំពុងមានគម្រោងដណ្តើមយកមកវិញ។
ដំបូងឡើយ ហ៊ីត្លែរមិនបានលើកទឹកចិត្តដល់ការផ្តល់ជូនរបស់ហ្វ្រង់កូទេ ព្រោះគាត់ជឿជាក់ថា ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងស្នើសុំលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង។ នៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤០ នៅពេលដែលហ៊ីត្លែរមានចេតនាចង់ឱ្យអេស្ប៉ាញចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមក្នុងចំណោមការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងរបស់អង់គ្លេសក្នុងអំឡុងសមរភូមិអង់គ្លេស បញ្ហាដ៏ធំមួយដែលបានលេចចេញមកគឺការទាមទាររបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការបញ្ចូលកោះកាណារីមួយ និងមូលដ្ឋានទ័ពអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹកនៅក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុកអេស្ប៉ាញ ដែលហ្វ្រង់កូត្រូវបានជំទាស់ទាំងស្រុង។ បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះលើប្រទេសបារាំង ហ៊ីត្លែរបានរស់ឡើងវិញនូវផែនការ Z (ត្រូវបានផ្អាកនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៩) ដោយសារតែមានកងនាវាដ៏ធំមួយដែលមានគោលបំណងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយគាត់ចង់បានមូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុក និងកោះកាណារីសម្រាប់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដែលបានគ្រោងទុកជាមួយអាមេរិក។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិក Gerhard Weinberg បានសរសេរថា “ការពិតដែលថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានឆន្ទៈក្នុងការលះបង់ការចូលរួមរបស់អេស្ប៉ាញក្នុងសង្គ្រាមជាជាងបោះបង់ចោលផែនការរបស់ពួកគេសម្រាប់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៅលើ និងក្រៅឆ្នេរសមុទ្រនៃទ្វីបអាហ្វ្រិកភាគពាយ័ព្យ ច្បាស់ជាបង្ហាញពីចំណុចកណ្តាលនៃបញ្ហាចុងក្រោយនេះចំពោះហ៊ីត្លែរ ខណៈដែលគាត់ទន្ទឹងរង់ចាំសង្គ្រាមកងទ័ពជើងទឹកជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក”។ នៅក្នុងខែកញ្ញា នៅពេលដែលកងទ័ពអាកាសរាជវង្សបានបង្ហាញពីភាពធន់របស់ខ្លួនក្នុងការកម្ចាត់កងទ័ពអាកាស Luftwaffe នៅក្នុងសមរភូមិអង់គ្លេស ហ៊ីត្លែរបានសន្យាថានឹងជួយ Franco ជាថ្នូរនឹងការអន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្មរបស់ខ្លួន។ នេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រមួយដើម្បីទប់ស្កាត់ការអន្តរាគមន៍របស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាហ្វ្រិកភាគពាយ័ព្យ។ ហ៊ីត្លែរបានសន្យាថា "អាល្លឺម៉ង់នឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជួយអេស្ប៉ាញ" ហើយនឹងទទួលស្គាល់ការទាមទាររបស់អេស្ប៉ាញចំពោះទឹកដីបារាំងនៅម៉ារ៉ុក ជាថ្នូរនឹងចំណែកនៃវត្ថុធាតុដើមម៉ារ៉ុក។ Franco បានឆ្លើយតបយ៉ាងកក់ក្តៅ ប៉ុន្តែដោយគ្មានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ណាមួយឡើយ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Falangist បានញុះញង់ឱ្យមានការមិនចុះចូល ដោយទាមទារឱ្យអេស្ប៉ាញនូវផ្នែកខ្លះនៃតំបន់ Catalonia និងតំបន់ Basque ដែលនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំង។
ហ៊ីត្លែរ និង Franco បានជួបគ្នាតែម្តងគត់នៅ Hendaye ប្រទេសបារាំង នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 1940 ដើម្បីបញ្ជាក់ព័ត៌មានលម្អិតនៃសម្ព័ន្ធភាព។ នៅពេលនេះ គុណសម្បត្តិកាន់តែមិនសូវច្បាស់លាស់សម្រាប់ភាគីទាំងពីរ។ Franco បានស្នើសុំច្រើនពេកពីហ៊ីត្លែរ។ ជាថ្នូរនឹងការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី លោក Franco ក្នុងចំណោមរបស់ជាច្រើន ចង់ឱ្យប្រទេសម៉ារ៉ុក និងទឹកដីដទៃទៀតនៅអាហ្វ្រិកបារាំង ពង្រឹងបន្ទាយយ៉ាងរឹងមាំនៅកោះ Canary ក៏ដូចជាគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ប្រេងឥន្ធនៈ រថពាសដែក យន្តហោះយោធា និងអាវុធផ្សេងៗទៀតយ៉ាងច្រើន។ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការទាមទារដែលស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចរបស់លោក Franco លោក Hitler បានគំរាមកំហែងលោក Franco ជាមួយនឹងការបញ្ចូលទឹកដីអេស្ប៉ាញដោយ Vichy France។ នៅទីបញ្ចប់ គ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយត្រូវបានសម្រេចឡើយ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ លោក Hitler បានប្រាប់លោក Mussolini ដ៏ល្បីល្បាញថា "ខ្ញុំចង់ឱ្យធ្មេញរបស់ខ្ញុំបីឬបួនត្រូវបានដកចេញ ជាជាងនិយាយជាមួយបុរសនោះម្តងទៀត!" (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 រដ្ឋអេស្ប៉ាញក្រោមការដឹកនាំរបស់ Francisco Franco បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវអព្យាក្រឹតភាពជាគោលនយោបាយផ្លូវការរបស់ខ្លួនក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ អព្យាក្រឹតភាពនេះបានរង្គោះរង្គើនៅពេលខ្លះ ហើយ "អព្យាក្រឹតភាពយ៉ាងតឹងរ៉ឹង" បានប្រែក្លាយទៅជា "ការមិនធ្វើសង្គ្រាម" បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940។ តាមពិតទៅ Franco បានគិតយ៉ាងម៉ត់ចត់អំពីការចូលរួមជាមួយមហាអំណាចអ័ក្សដើម្បីគាំទ្រសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់គឺអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់ ដែលបាននាំពួកជាតិនិយមអេស្ប៉ាញឡើងកាន់អំណាចក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ (1936-1939)។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា គាត់បានសរសេរទៅកាន់ Adolf Hitler ដោយផ្តល់ជូនការចូលរួមសង្គ្រាមជាថ្នូរនឹងជំនួយក្នុងការកសាងចក្រភពអាណានិគមរបស់អេស្ប៉ាញ។ ក្រោយមកនៅក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ Franco បានជួបជាមួយ Hitler នៅ Hendaye ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការចូលជាសមាជិកអ័ក្សដែលអាចធ្វើទៅបានរបស់អេស្ប៉ាញ។ កិច្ចប្រជុំនេះមិនបានជោគជ័យទេ ប៉ុន្តែ Franco បានជួយជនជាតិអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់តាមវិធីផ្សេងៗ។
ទោះបីជាមានការអាណិតអាសូរខាងមនោគមវិជ្ជាក៏ដោយ Franco បានឈរជើងកងទ័ពនៅ Pyrenees ដើម្បីទប់ស្កាត់ការកាន់កាប់របស់អ័ក្សនៅឧបទ្វីប Iberian ។ គោលនយោបាយរបស់អេស្ប៉ាញបានធ្វើឱ្យសំណើរបស់អ័ក្សខកចិត្តដែលនឹងលើកទឹកចិត្ត Franco ឱ្យយក Gibraltar ដែលគ្រប់គ្រងដោយអង់គ្លេស។ មូលហេតុភាគច្រើនដែលធ្វើឲ្យអេស្ប៉ាញស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលរួមសង្គ្រាមគឺដោយសារតែអេស្ប៉ាញពឹងផ្អែកលើការនាំចូលពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ អេស្ប៉ាញក៏កំពុងងើបឡើងវិញពីសង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់ខ្លួនផងដែរ ហើយលោក Franco ដឹងថាកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់គាត់នឹងមិនអាចការពារកោះ Canary និងម៉ារ៉ុកអេស្ប៉ាញពីការវាយប្រហាររបស់អង់គ្លេសបានទេ។
នៅឆ្នាំ 1941 លោក Franco បានអនុម័តការជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដោយធានាថាពួកគេគ្រាន់តែប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតប៉ុណ្ណោះ មិនមែនប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិចទេ។ នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើត "កងពលពណ៌ខៀវ" ដែលបានប្រយុទ្ធជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សខាងកើតរវាងឆ្នាំ 1941 និង 1944។ លើសពីនេះ លោក Franco បានអនុញ្ញាតឱ្យទូក U-boat របស់អាល្លឺម៉ង់ចាក់ប្រេងនៅក្នុងកំពង់ផែអេស្ប៉ាញ យុទ្ធនាការឃោសនាគាំទ្រអ័ក្សនៅក្នុងសារព័ត៌មានអេស្ប៉ាញ អនុញ្ញាតឱ្យដឹកជញ្ជូនស្តែន និងស្បៀងអាហារទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អនុញ្ញាតឱ្យចារកម្ម Gestapo ធ្វើប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេស និងបានបង្កើតបណ្ណសារជ្វីហ្វក្នុងករណីដែលអាល្លឺម៉ង់ចង់បានជ្វីហ្វអេស្ប៉ាញ។
គោលនយោបាយអេស្ប៉ាញបានវិលត្រឡប់ទៅរក "អព្យាក្រឹតភាពយ៉ាងតឹងរ៉ឹង" នៅពេលដែលរលកនៃសង្គ្រាមចាប់ផ្តើមងាកទៅរកអ័ក្ស។ សម្ពាធរបស់អាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1944 សម្រាប់ប្រទេសអេស្ប៉ាញឱ្យបញ្ឈប់ការនាំចេញស្តែនទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងដកកងពលខៀវចេញបាននាំឱ្យមានការហាមឃាត់ប្រេងដែលបង្ខំឱ្យលោក Franco ចុះចាញ់។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ប្រទេសអេស្ប៉ាញមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរួមជាមួយអង្គការសហប្រជាជាតិដែលទើបបង្កើតថ្មីនោះទេ ដោយសារតែការគាំទ្រក្នុងសម័យសង្គ្រាមចំពោះអ័ក្ស ហើយប្រទេសអេស្ប៉ាញត្រូវបានឯកោដោយប្រទេសជាច្រើនទៀតរហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950។
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ប្រទេសអេស្ប៉ាញត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលផ្តាច់ការ ប៉ុន្តែទោះបីជាលោក Franco មានទំនោរគាំទ្រចលនាអ័ក្ស និងជំពាក់គុណលោក Benito Mussolini និង Adolf Hitler ក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានបែងចែករវាងអ្នកស្រឡាញ់អាល្លឺម៉ង់ និងអ្នកស្រឡាញ់អង់គ្លេស។ នៅពេលដែលសង្គ្រាមចាប់ផ្តើម លោក Juan Luis Beigbeder ដែលជាអ្នកស្រឡាញ់អង់គ្លេស គឺជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស។ ជ័យជម្នះរបស់អាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចុះបញ្ចូលលោក Franco ឱ្យជំនួសគាត់ដោយលោក Ramón Serrano Suñer ដែលជាបងថ្លៃរបស់លោក Franco និងជាអ្នកស្រឡាញ់អាល្លឺម៉ង់ដ៏រឹងមាំម្នាក់ (ថ្ងៃទី 18 ខែតុលា ឆ្នាំ 1940)។ បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 លោក Franco បានផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រម្តងទៀត ដោយជំនួសលោក Serrano Suñer ជាមួយនឹងលោក Francisco Gómez-Jordana Sousa ដែលគាំទ្រអង់គ្លេសនៅក្នុងខែកញ្ញា។ អ្នកស្រឡាញ់អង់គ្លេសដែលមានឥទ្ធិពលម្នាក់ទៀតគឺអ្នកឧកញ៉ា Alba ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអេស្ប៉ាញប្រចាំទីក្រុងឡុងដ៍។ តាំងពីដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី២មក អេស្ប៉ាញដែលដឹកនាំដោយលោក Francoist បានពេញចិត្តនឹងមហាអំណាចអ័ក្ស (សូមមើល៖ គោលនយោបាយការបរទេសរបស់លោក Franco ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ [es])។ លើសពីនេះ អេស្ប៉ាញក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Francoist មានមហិច្ឆតាអធិរាជដ៏អស្ចារ្យ ដែលទទួលឥទ្ធិពលពីគំនិតរបស់ Falangist ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការទាមទារយក Gibraltar ពីចក្រភពអង់គ្លេស បន្ទាប់មកដោយការបញ្ចូលប្រទេសម៉ារ៉ុកបារាំង និងទឹកដីអាហ្វ្រិកបារាំងផ្សេងទៀត។ តាមពិតទៅ របប Francoist បានគ្រោងទុកការរៀបចំអាវុធឡើងវិញ និងការពង្រីកយោធាអេស្ប៉ាញ រួមជាមួយនឹងបន្ទាយនៅជិត Gibraltar, Pyrenees, កោះ Balearic និងម៉ារ៉ុកអេស្ប៉ាញ និងការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានលើ Gibraltar និងម៉ារ៉ុកបារាំងនៅដើមឆ្នាំ ១៩៣៩។ ក្រៅពីមនោគមវិជ្ជា អេស្ប៉ាញជំពាក់អាល្លឺម៉ង់ចំនួន ២១២ លានដុល្លារសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។
នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤០ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង លោក Franco បានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ៍ Juan Vigón ទៅជួបជាមួយហ៊ីត្លែរ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការទាមទាររបស់អេស្ប៉ាញសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម ហើយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអេស្ប៉ាញប្រចាំទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបង្ហាញអនុស្សរណៈមួយដែលលោក Franco បានប្រកាសថាលោក "ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្រោមលក្ខខណ្ឌជាក់លាក់ដើម្បីចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី"។ ហ្វ្រង់កូ បានសម្រេចចិត្តដោយប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការចូលសង្គ្រាមនៅខាងអ័ក្សក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤០ ហើយដើម្បីរៀបចំប្រជាជនរបស់គាត់សម្រាប់សង្គ្រាម យុទ្ធនាការប្រឆាំងអង់គ្លេស និងប្រឆាំងបារាំងត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអេស្ប៉ាញ ដែលទាមទារឱ្យមានការប្រគល់ទឹកដីហ្គីប្រាលតា ម៉ារ៉ុករបស់បារាំង និងកាមេរូនមកវិញ។ នៅថ្ងៃទី១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤០ ហ្វ្រង់កូ បានផ្ញើសារមួយទៅកាន់ហ៊ីត្លែរ ដោយនិយាយថាគាត់ចង់ចូលសង្គ្រាម ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរមានការខឹងសម្បារចំពោះការទាមទាររបស់ហ្វ្រង់កូសម្រាប់អាណានិគមបារាំងកាមេរូន ដែលធ្លាប់ជារបស់អាល្លឺម៉ង់មុនសង្គ្រាមលោកលើកទី១ ហើយដែលហ៊ីត្លែរកំពុងមានគម្រោងដណ្តើមយកមកវិញ។
ដំបូងឡើយ ហ៊ីត្លែរមិនបានលើកទឹកចិត្តដល់ការផ្តល់ជូនរបស់ហ្វ្រង់កូទេ ព្រោះគាត់ជឿជាក់ថា ចក្រភពអង់គ្លេសនឹងស្នើសុំលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង។ នៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤០ នៅពេលដែលហ៊ីត្លែរមានចេតនាចង់ឱ្យអេស្ប៉ាញចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមក្នុងចំណោមការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងរបស់អង់គ្លេសក្នុងអំឡុងសមរភូមិអង់គ្លេស បញ្ហាដ៏ធំមួយដែលបានលេចចេញមកគឺការទាមទាររបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការបញ្ចូលកោះកាណារីមួយ និងមូលដ្ឋានទ័ពអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹកនៅក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុកអេស្ប៉ាញ ដែលហ្វ្រង់កូត្រូវបានជំទាស់ទាំងស្រុង។ បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះលើប្រទេសបារាំង ហ៊ីត្លែរបានរស់ឡើងវិញនូវផែនការ Z (ត្រូវបានផ្អាកនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៩) ដោយសារតែមានកងនាវាដ៏ធំមួយដែលមានគោលបំណងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយគាត់ចង់បានមូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រទេសម៉ារ៉ុក និងកោះកាណារីសម្រាប់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដែលបានគ្រោងទុកជាមួយអាមេរិក។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិក Gerhard Weinberg បានសរសេរថា “ការពិតដែលថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានឆន្ទៈក្នុងការលះបង់ការចូលរួមរបស់អេស្ប៉ាញក្នុងសង្គ្រាមជាជាងបោះបង់ចោលផែនការរបស់ពួកគេសម្រាប់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៅលើ និងក្រៅឆ្នេរសមុទ្រនៃទ្វីបអាហ្វ្រិកភាគពាយ័ព្យ ច្បាស់ជាបង្ហាញពីចំណុចកណ្តាលនៃបញ្ហាចុងក្រោយនេះចំពោះហ៊ីត្លែរ ខណៈដែលគាត់ទន្ទឹងរង់ចាំសង្គ្រាមកងទ័ពជើងទឹកជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក”។ នៅក្នុងខែកញ្ញា នៅពេលដែលកងទ័ពអាកាសរាជវង្សបានបង្ហាញពីភាពធន់របស់ខ្លួនក្នុងការកម្ចាត់កងទ័ពអាកាស Luftwaffe នៅក្នុងសមរភូមិអង់គ្លេស ហ៊ីត្លែរបានសន្យាថានឹងជួយ Franco ជាថ្នូរនឹងការអន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្មរបស់ខ្លួន។ នេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃយុទ្ធសាស្ត្រមួយដើម្បីទប់ស្កាត់ការអន្តរាគមន៍របស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាហ្វ្រិកភាគពាយ័ព្យ។ ហ៊ីត្លែរបានសន្យាថា "អាល្លឺម៉ង់នឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជួយអេស្ប៉ាញ" ហើយនឹងទទួលស្គាល់ការទាមទាររបស់អេស្ប៉ាញចំពោះទឹកដីបារាំងនៅម៉ារ៉ុក ជាថ្នូរនឹងចំណែកនៃវត្ថុធាតុដើមម៉ារ៉ុក។ Franco បានឆ្លើយតបយ៉ាងកក់ក្តៅ ប៉ុន្តែដោយគ្មានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ណាមួយឡើយ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Falangist បានញុះញង់ឱ្យមានការមិនចុះចូល ដោយទាមទារឱ្យអេស្ប៉ាញនូវផ្នែកខ្លះនៃតំបន់ Catalonia និងតំបន់ Basque ដែលនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំង។
ហ៊ីត្លែរ និង Franco បានជួបគ្នាតែម្តងគត់នៅ Hendaye ប្រទេសបារាំង នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 1940 ដើម្បីបញ្ជាក់ព័ត៌មានលម្អិតនៃសម្ព័ន្ធភាព។ នៅពេលនេះ គុណសម្បត្តិកាន់តែមិនសូវច្បាស់លាស់សម្រាប់ភាគីទាំងពីរ។ Franco បានស្នើសុំច្រើនពេកពីហ៊ីត្លែរ។ ជាថ្នូរនឹងការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី លោក Franco ក្នុងចំណោមរបស់ជាច្រើន ចង់ឱ្យប្រទេសម៉ារ៉ុក និងទឹកដីដទៃទៀតនៅអាហ្វ្រិកបារាំង ពង្រឹងបន្ទាយយ៉ាងរឹងមាំនៅកោះ Canary ក៏ដូចជាគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ប្រេងឥន្ធនៈ រថពាសដែក យន្តហោះយោធា និងអាវុធផ្សេងៗទៀតយ៉ាងច្រើន។ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការទាមទារដែលស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចរបស់លោក Franco លោក Hitler បានគំរាមកំហែងលោក Franco ជាមួយនឹងការបញ្ចូលទឹកដីអេស្ប៉ាញដោយ Vichy France។ នៅទីបញ្ចប់ គ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយត្រូវបានសម្រេចឡើយ។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ លោក Hitler បានប្រាប់លោក Mussolini ដ៏ល្បីល្បាញថា "ខ្ញុំចង់ឱ្យធ្មេញរបស់ខ្ញុំបីឬបួនត្រូវបានដកចេញ ជាជាងនិយាយជាមួយបុរសនោះម្តងទៀត!" (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
អេស្ប៉ាញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
6:00:00 AM
Rating:
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
6:00:00 AM
Rating:

No comments: