អវកាសយានិកបាននិយាយថា ការបញ្ជូនអវកាសយានិកទៅភពព្រះអង្គារនឹងក្លាយជាឆោតល្ងង់

បុរសម្នាក់ក្នុងចំនោមមនុស្សដំបូងដែលធ្វើចរិតលក្ខណៈនៅលើភពព្រះច័ន្ទបានប្រាប់ BBC Radio 5 Live ថាវាជារឿងឆោតល្ងង់ក្នុងការរៀបចំផែនការមនុស្សទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ។ លោក Bill Anders អ្នកបើកយានអវកាសរបស់ Apollo 8 ជាអ្នកហោះហើរមនុស្សដំបូងគេបង្អស់ ដែលចាកចេញពីគន្លងគោចររបស់ផែនដីបាននិយាយថា ការបញ្ជូនក្រុមនាវិកទៅភពព្រះអង្គារគឺស្ទើរតែគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។
បច្ចុប្បន្នណាសាកំពុងរៀបចំផែនការបេសកកម្មមនុស្សថ្មីទៅភពព្រះច័ន្ទ។ វាចង់រៀនជំនាញនិងអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិជ្ជាដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សចុះចតនៅលើភពអង្គារនាពេលអនាគត។

លោក Anders អាយុ 85 ឆ្នាំបាននិយាយថាគាត់គឺជា "អ្នកគាំទ្រធំ" នៃកម្មវិធី "មនុស្សដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់" ដែលជាអ្នកបើកបរ "ជាពិសេសដោយសារតែពួកគេមានតំលៃថោក" ។ ប៉ុន្តែលោកនិយាយថាការគាំទ្រជាសាធារណៈមិនមាននៅទីនោះដើម្បីផ្តល់មូលនិធិដល់បេសកកម្មមនុស្សថ្លៃ ៗ ច្រើននោះទេ។ "អ្វីដែលជាការចាំបាច់? តើមានអ្វីជំរុញឱ្យយើងទៅភពព្រះអង្គារ?" លោកបានបន្ថែមថា "ខ្ញុំមិនគិតថាសាធារណៈជនមានចំណាប់អារម្មណ៍ទេ" ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរការស៊ើបអង្កេត robot នៅតែកំពុងរុករកម៉ារៀ។ កាលពីខែមុនអ្នកចុះចត InSight ដែលនឹងធ្វើសំណាកពីផ្ទៃខាងក្នុងរបស់ភពផែនដីបានទទួលជោគជ័យក្នុងការចុះចតនៅ Elysium Planitia ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយណាសាបាននិយាយថាខ្លួនកំពុងតែដឹកនាំការវិលត្រឡប់ទៅឋានព្រះចន្ទប្រកបដោយនិរន្តភាពដែលនឹងជួយរៀបចំយើងឱ្យបញ្ជូនអវកាសយានិកទៅភពព្រះអង្គារ។ នោះក៏រួមបញ្ចូលទាំងដៃគូពាណិជ្ជកម្មនិងអន្តរជាតិដើម្បីពង្រីកវត្តមានរបស់មនុស្សនៅក្នុងលំហនិងនាំយកមកនូវចំណេះដឹងនិងឱកាសថ្មី។

សេចក្តីណែនាំ៖ ពេលលោកអ្នក Download App ព័ត៌មានឯករាជ្យជាតិ រួច ត្រូវចុចលើ Setting បន្ទាប់មករកមើលពាក្យថា Unnown រួចគ្រីសទៅលើវា លោកអ្នកនឹងឃើញពាក្យថា Installing ហើយចុចនៅលើពាក្យនោះ លោកអ្នកនឹងឃើញសញ្ញា Logo សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1968 លោក Anders រួមជាមួយនឹងនាវិកគឺលោក Frank Borman និងលោក Jim Lovell បានលើកចេញពី Cape Caaveral ក្នុងរដ្ឋផ្លរីដានៅលើកំពូលភ្នំ Saturn V មុនពេលបញ្ចប់បណ្តាញផ្កាយចំនួន 10 ជុំវិញព្រះច័ន្ទ។ នាវិករបស់អាប៉ូឡូ 8 បានចំណាយពេល 20 ម៉ោងនៅក្នុងគន្លងមុនពេលវិលត្រឡប់មកផែនដីវិញ។ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ចុះចតនៅប៉ាស៊ីហ្វិកនៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូដែលចុះចតត្រឹមតែ 5.000 ម៉ែត្រ (4,500 ម៉ែត្រ) ពីចំណុចគោលដៅរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានចាប់ដោយនាវាផ្ទុកយន្តហោះ USS Yorktown ។ វាជាមនុស្សឆ្ងាយបំផុតពីភពផែនដីរបស់ពួកគេនៅពេលនោះហើយជាដុំថ្មដ៏សំខាន់នៅលើផ្លូវទៅកាន់ភពព្រះច័ន្ទទី 2 របស់អាប៉ូឡូ 11 ដែលបានចុះចតនៅប្រាំពីរខែក្រោយមក។ ប៉ុន្តែអតីតអវកាសយានិករូបនេះកំពុងរិះគន់អំពីរបៀបដែលណាសាបានវិវត្តន៍ចាប់តាំងពីថ្ងៃដែលលោក John F Kennedy បានសន្យាថានឹងចុះចតបុរសម្នាក់នៅលើព្រះច័ន្ទនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ។

"ណាសាមិនអាចមកកាន់ព្រះច័ន្ទនៅថ្ងៃនេះទេ។ ពួកគេត្រូវបានគេអង្រួនដូច្នេះ ... ណាសាបានក្លាយទៅជាកម្មវិធីការងារមួយ ... មជ្ឈមណ្ឌលជាច្រើនមានចំណាប់អារម្មណ៍ជាចម្បងក្នុងការរក្សាភាពមមាញឹកហើយអ្នកមិនបានឃើញការគាំទ្រសាធារណៈក្រៅពី ពួកគេទទួលបានប្រាក់ខែកម្មករហើយសមាជិកសភារបស់ពួកគេត្រូវបានជ្រើសរើសឡើងវិញ។

មានទទួលធ្វើកាតវីស៊ីត មួយប្រអប់ត្រឹមតែ ១៤០០០ រៀល ទំនាក់ទំនងទូរស័ព្ទលេខ 016 85 63 66

លោក Anders ក៏មានការរិះគន់ផងដែរលើការសម្រេចចិត្តផ្តោតលើការរុករករ៉ែនៅជិតផែនដីបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់កម្មវិធី Apollo នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ លោកបាននិយាយថា "ខ្ញុំគិតថាយានអវកាសនេះគឺជាកំហុសធ្ងន់ធ្ងរហើយវាស្ទើរតែមិនមានអ្វីក្រៅពីការចាប់ផ្តើមដ៏រំភើបប៉ុន្តែវាមិនដែលធ្វើតាមការសន្យារបស់វានោះទេ" ។

ស្ថានីយ៍អវកាសគឺមានតែនៅទីនោះដោយសារតែអ្នកមានយានយន្តហើយផ្ទុយទៅវិញណាសាពិតជាគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវចំពោះកម្មវិធីដែលមានមនុស្សយន្តចាប់តាំងពីការចុះចតនៅចុងបញ្ចប់»។

វាជាទិដ្ឋភាពមួយដែលហាក់ដូចជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលពីមន្ដ្រីស្នេហាជាតិដែលមានមោទនភាពនិងជាអ្នកបម្រើរបស់យោធាអាមេរិកដែលនៅតែចងចាំបេសកកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទៅកាន់ទីវាលជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យ។ វាក៏ជាទស្សនៈមួយដែលលោក Anders ទទួលយកមិនស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អជាមួយមនុស្សមួយចំនួននៅក្នុងសហគមន៍អវកាសផងដែរ។ លោកបានពន្យល់ថា: «ខ្ញុំគិតថាណាសាមានសំណាងណាស់ដែលមានអ្វីដែលពួកគេទទួលបានដែលជាការលំបាកក្នុងគំនិតខ្ញុំដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ។ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សពេញនិយមម្នាក់នៅណាសាសម្រាប់ការនិយាយនោះទេប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំគិត»។

មានទទួលផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ទំនាក់ទំនងទូរស័ព្ទលេខ 016 85 63 66

អតីតមិត្តរួមការងាររបស់គាត់គឺលោក Frank Borman ដែលបានបញ្ជាឱ្យបេសកកម្ម Apollo 8 និងចំណាយពេលពីរសប្តាហ៍នៅលើគន្លងផែនដីក្នុងកម្មវិធី Gemini គឺមានចំណង់ខ្លាំងជាង។

លោកបានប្រាប់ 5 បទផ្សាយថា: «ខ្ញុំមិនមែនរិះគន់ណាសាជាលោកប៊ីលទេ។ "ខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថាយើងត្រូវការការរុករកដ៏រឹងមាំនៃប្រព័ន្ធថាមពលព្រះអាទិត្យរបស់យើងហើយខ្ញុំគិតថាបុរសម្នាក់គឺជាផ្នែកមួយនៃរឿងនេះ" ។ ប៉ុន្តែបានសួរអំពីផែនការរបស់ស្ថាបនិក Space X លោក Elon Musk និងលោក Jeff Bezos ដែលជាប្រធានក្រុមហ៊ុន Amazon ដែលពួកគេទាំងពីរនាក់បាននិយាយពីការចាប់ផ្តើមបេសកកម្មឯកជនទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ។ «ខ្ញុំគិតថាមានការឃោសនាអំពីភពអង្គារដែលមិនសមហេតុសមផល។ Musk និង Bezos ពួកគេនិយាយអំពីការដាក់អាណានិគមលើភពអង្គារហើយវាមិនសមហេតុសមផលទេ»។ កេរ្តិ៍ដំណែលរបស់អាប៉ូឡូ ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីបេសកកម្មជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួនទៅកាន់ព្រះច័ន្ទលោក Borman បានរៀបរាប់អំពីអាប៉ូឡូ 8 ថាជា "ការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យ" ហើយបានយល់ស្របថាវាបានឈ្នះការប្រណាំងអវកាស។ លោក Anders បាននិយាយថាគាត់មានអារម្មណ៍ថាកេរ្តិ៍ដំណែលយូរអង្វែងរបស់បេសកកម្មនេះគឺ "ផែនដីរះ" រូបថតដែលថតដោយក្រុមនាវិកដែលបង្ហាញពីភពផែនដីរបស់មនុស្សជាតិដែលព្យួរនៅក្នុងទីងងឹតនៃលំហពីលើផ្ទៃមេឃ។

ថ្លែងទៅកាន់នាយកវិទ្យុ BBC Radio 4 លោក Jim Lovell គ្រូបង្រៀនរបស់ពួកគេក៏បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីពេលវេលា Earthrise: "នៅពេលខ្ញុំមើលទៅលើភពផែនដីដោយខ្លួនឯង ... ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅទីនេះហើយគោលបំណងរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ ... វាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល" គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ ទស្សនវិស័យរបស់ខ្ញុំគឺថាព្រះបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សជាតិនូវដំណាក់កាលមួយដែលត្រូវសម្ដែង។ តើការលេងបែបណាកើតឡើងអាស្រ័យលើយើង»។ លោក Frank Borman និងលោក Bill Anders បាននិយាយជាមួយវិទ្យុ BBC Radio 5 Live ថាជាផ្នែកមួយនៃខ្សែភាពយន្តពិសេសនៅខួបលើកទី 50 នៃបេសកកម្មតាមលាតត្រដាង។ អាល់ប៊ុមទី 8: បុណ្យណូអែលនៅឆ្ងាយពីចំហៀងនៃព្រះចន្ទនឹងត្រូវចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូឆ្នាំ 2018 នៅម៉ោង 20:00 GMT ។