ផ្សាយថ្ងៃទី ២០ ឧសភា ២០២៦
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកកែសម្រួល អស់រយៈពេលជាង ៤០ ឆ្នាំមកហើយ សង្គ្រាមត្រជាក់បានគ្របដណ្ដប់លើចំណងជើងព័ត៌មានរបស់ពិភពលោក និងបានផ្តល់ផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់អ្វីៗស្ទើរតែទាំងអស់។ បន្ទាប់មក នៅឆ្នាំ ១៩៩១ សហភាពសូវៀតបានរលាយបាត់ទៅ។ វាត្រូវបានជំនួសដោយសហព័ន្ធរុស្ស៊ីតូចមួយ ហើយអតីតសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតបានក្លាយជាប្រទេសឯករាជ្យ។ លោកខាងលិចបានប្រារព្ធជ័យជម្នះដែលហាក់ដូចជារបស់ខ្លួន ហើយខ្លះថែមទាំងបានប្រកាសថា "ចុងបញ្ចប់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ"។ ខែនេះ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ ដេវីដ ហូហ្វម៉ាន់ ក្រឡេកមើលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ ហើយរកឃើញគ្រាប់ពូជនៃអរិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងលោកខាងលិច ដែលបានជំនួសសង្គ្រាមត្រជាក់។
នៅឆ្នាំ ១៩៨៥ វាហាក់ដូចជាសហភាពសូវៀតនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។
ថ្នាក់ដឹកនាំបក្សកុម្មុយនិស្តរបស់ខ្លួនកាន់កាប់អំណាចនយោបាយផ្តាច់មុខ។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងធនធានសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់របស់ប្រទេសតាមរយៈប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលរដ្ឋដ៏ធំសម្បើម។ ពួកគេបានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សន្តិសុខយ៉ាងទូលំទូលាយដែលគាំទ្រដោយការឃ្លាំមើលយ៉ាងទូលំទូលាយ និងជំរំការងារដោយបង្ខំ។ ហើយពួកគេបានបញ្ជាកងទ័ពធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។
ប៉ុន្តែត្រឹមតែប្រាំមួយឆ្នាំក្រោយមក គឺនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1991 ប្រព័ន្ធសូវៀតបានដួលរលំយ៉ាងខ្លាំង — មនោគមវិជ្ជាម៉ាក្ស-លេនីនរបស់វាត្រូវបានបដិសេធ សេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិយមរបស់វាត្រូវបានបោះបង់ចោលដើម្បីគាំទ្រមូលធននិយម ហើយចក្រភពរបស់វាត្រូវបានបំបែកចេញជាដប់ប្រាំប្រទេសឯករាជ្យ។
តើចក្រភពដ៏មានឥទ្ធិពលបែបនេះបានដួលរលំយ៉ាងដូចម្តេច?
ការធ្វើឱ្យការដួលរលំរបស់សូវៀតកាន់តែស្មុគស្មាញគឺការពិតដែលអ្នកឯកទេសលោកខាងលិចមិនបានទស្សន៍ទាយវា។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀតនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 មិនបានឃើញលទ្ធភាពដែលសហភាពសូវៀតនឹងផ្លាស់ប្តូរទេ ទុកឱ្យតែបាត់ទៅ។ អ្នកអត្ថាធិប្បាយអភិរក្សនិយមបានសន្និដ្ឋានថាប្រព័ន្ធសូវៀតមិនអាចកែទម្រង់បានទេ ហើយវាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈការផ្តួលរំលំដោយកម្លាំងខាងក្រៅ — ជាការរំពឹងទុកមិនគួរឱ្យជឿដែលផ្តល់ឱ្យឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដ៏ធំរបស់យោធាសូវៀត។
ផ្ទុយទៅវិញ ការផ្លាស់ប្តូរទៅប្រព័ន្ធសូវៀតដែលជ្រៅគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំផ្លាញវាបានមកពីក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្តខ្លួនឯង។
លោក Mikhail Gorbachev បានក្លាយជាមេដឹកនាំថ្មីនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀតនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ១៩៨៥។ ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ លោកបានចាប់ផ្តើមកំណែទម្រង់នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយបន្ធូរបន្ថយការត្រួតពិនិត្យ ធ្វើវិមជ្ឈការសេដ្ឋកិច្ច និងធ្វើប្រជាធិបតេយ្យូបនីយកម្មប្រព័ន្ធនយោបាយ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ១៩៨៩ លោកថែមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបោះឆ្នោតដែលមានការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់អាសនៈនៅក្នុងសភាសូវៀតទៀតផង។
លោក Gorbachev បានបង្ហាញថាមានឆន្ទៈក្នុងការប្រថុយប្រថានកំណែទម្រង់ជាមូលដ្ឋានចំពោះប្រព័ន្ធសូវៀត ទោះបីជាកំណែទម្រង់ទាំងនេះចុះខ្សោយ និងបំផ្លាញអំណាចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក៏ដោយ។
កំណែទម្រង់របស់លោក Gorbachev
ដើម្បីយល់ពីមូលហេតុដែលលោក Gorbachev បានធ្វើកំណែទម្រង់ទាំងនេះ វាជាការសំខាន់ក្នុងការទទួលស្គាល់ថា លោកតំណាងឱ្យជំនាន់ថ្មីនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលមានឧត្តមគតិជាង។ មេដឹកនាំមុនៗរបស់ប្រទេស ជាពិសេសលោក Leonid Brezhnev បានធំឡើងជាមន្ត្រីបក្សវ័យក្មេងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២។ ដូច្នេះ ពួកគេបានប្រើវិធីសាស្រ្តដ៏តឹងរ៉ឹងចំពោះការគ្រប់គ្រង ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើឋានានុក្រម ការបង្ខិតបង្ខំ និងការធ្វើមជ្ឈការ។
ផ្ទុយទៅវិញ លោក Gorbachev ទើបតែជាក្មេងប្រុសក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម ហើយផ្ទុយទៅវិញ លោកបានធំឡើងក្នុងអំឡុងពេល "Thaw" (1956-1964) - កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកែទម្រង់របស់ Nikita Khrushchev ដែលលោកបានថ្កោលទោសការគាបសង្កត់របស់ស្តាលីន និងស្វែងរកទម្រង់សង្គមនិយមដែលមានមនុស្សធម៌ជាង។ មន្ត្រីបក្សដែលកំពុងងើបឡើងជាច្រើននៃជំនាន់របស់លោក Gorbachev មានការខកចិត្តនៅពេលដែល Brezhnev បានបណ្តេញ Khrushchev ចេញ ហើយបានជំនួសកំណែទម្រង់ដែលទើបនឹងកើតជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរ៉ឹង ដែលបណ្តាលឱ្យមានភាពជាប់គាំងខាងនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច។
លោក Gorbachev ធ្លាប់បានរៀបរាប់ពីការសន្ទនាមួយក្នុងឆ្នាំ 1984 ដែលលោកបានធ្វើជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនាពេលអនាគតរបស់លោក គឺលោក Eduard Shevardnadze។ ដោយពិភាក្សាអំពីការខកចិត្តរបស់ប្រជាជន ពួកគេបានយល់ស្របថា ក្តីស្រមៃរបស់កុម្មុយនិស្តអំពីភាពសម្បូរបែប និងសមភាព បានក្លាយជាគ្មានអ្វីក្រៅពីពាក្យស្លោកទទេៗនោះទេ។ មានតែកំណែទម្រង់ជាមូលដ្ឋានប៉ុណ្ណោះដែលអាចដាស់ជំនឿរបស់ប្រជាជនឡើងវិញលើឧត្តមគតិកុម្មុយនិស្ត។ យោងតាមលោក Gorbachev ពួកគេបានសម្រេចចិត្តលើរូបមន្តសាមញ្ញមួយគឺ perestroika (ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ) glasnost (ភាពបើកចំហ) និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។
ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនឹងលើកទឹកចិត្តដល់គំនិតផ្តួចផ្តើម និងបង្កើនផលិតភាព។ ភាពបើកចំហ តាមរយៈការលើកកម្រិតនៃការត្រួតពិនិត្យ នឹងលុបបំបាត់អំពើពុករលួយរបស់រដ្ឋបាល។ ហើយលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនឹងផ្តល់ឱ្យប្រជាជននូវសំឡេងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល និងយកឈ្នះលើភាពព្រងើយកន្តើយ និងភាពសង្ស័យរបស់ពួកគេ។ ឧត្តមគតិរបស់ Gorbachev និងអ្នកកែទម្រង់ដទៃទៀតរបស់គាត់បានជំរុញឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ ដែលបានបំផ្លាញប្រព័ន្ធសូវៀតដោយអចេតនា។
មិនមែនឥស្សរជនសូវៀតទាំងអស់សុទ្ធតែមានឧត្តមគតិនោះទេ។ ធាតុផ្សំនៅក្នុងរដ្ឋបាល យោធា និង KGB របស់សូវៀតភាគច្រើនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការរក្សាអំណាច។ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ ពួកគេបានដើរតាមកំណែទម្រង់របស់លោក Gorbachev ដោយសារតែស្ថានភាពដ៏អាប់អួរនៃសេដ្ឋកិច្ចសូវៀត។
ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 សេដ្ឋកិច្ចផែនការរបស់សូវៀតបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងពលកម្ម និងវត្ថុធាតុដើមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គម្រោងឧស្សាហកម្មធំៗ។ ប៉ុន្តែសេដ្ឋកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនេះមិនដែលមានប្រសិទ្ធភាពទេ ហើយចាប់ផ្តើមនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 កំណើនសេដ្ឋកិច្ចសូវៀតបានថយចុះ នៅពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងយុគសម័យក្រោយឧស្សាហកម្ម។ អេឡិចត្រូនិច កុំព្យូទ័រ និងទូរគមនាគមន៍ឥឡូវនេះបានក្លាយជាវិស័យអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗ។ វិស័យថ្មីទាំងនេះពឹងផ្អែកលើការច្នៃប្រឌិត និងលំហូរព័ត៌មានដោយសេរី - អ្វីដែលប្រព័ន្ធសូវៀតខ្វះ ដោយសារតែការសង្កត់ធ្ងន់លើការធ្វើមជ្ឈការ និងការសម្ងាត់។
អស់មួយរយៈ ទុនបម្រុងប្រេងនៅស៊ីបេរីបានជួយទ្រទ្រង់សេដ្ឋកិច្ចសូវៀត ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្លៃប្រេងពិភពលោកក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 កំណើនសេដ្ឋកិច្ចសូវៀតបានឈប់។ នៅឆ្នាំ 1983 ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់សូវៀតបានធ្លាក់ចុះឆ្ងាយពីសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយវាក៏ត្រូវបានវ៉ាដាច់ដោយផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលជាប្រទេសដែលមានធនធានមនុស្ស និងធម្មជាតិតិចជាងឆ្ងាយ។ ដោយប្រឈមមុខនឹងទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចដ៏អាក្រក់បែបនេះ សូម្បីតែមន្ត្រីសូវៀតអភិរក្សនិយមក៏បានដើរតាមកំណែទម្រង់របស់ Gorbachev ដោយសង្ឃឹមថានឹងស្តារការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិទ្យារបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេឡើងវិញ។
កំណែទម្រង់របស់ Gorbachev រួមមានវិធីសាស្រ្តថ្មីមួយចំពោះគោលនយោបាយការបរទេស។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 វោហាសាស្ត្រប្រឆាំងសូវៀត និងការបង្កើតអាវុធរបស់ Ronald Reagan បានធ្វើឱ្យភាពតានតឹងក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ ដូចដែលអាចទស្សន៍ទាយបាន Brezhnev និងមេដឹកនាំដទៃទៀតរបស់គាត់បានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការបង្កើតអាវុធរបស់ពួកគេផ្ទាល់ ដោយបន្តការប្រណាំងប្រជែងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។
ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1986 Gorbachev បានសាកល្បងវិធីសាស្រ្តថ្មីមួយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលជាមួយ Reagan នៅ Reykjavik ប្រទេសអ៊ីស្លង់ ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្នើឱ្យមានការកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះស្តុកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ខណៈពេលដែលភាគីទាំងពីរមិនបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងនៅ Reykjavik សំណើរបស់លោក Gorbachev បានបើកផ្លូវសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងគ្រប់គ្រងអាវុធជាបន្តបន្ទាប់ និងការបញ្ចប់សង្គ្រាមត្រជាក់។ លោក Gorbachev ក៏បានអនុម័តវិធីសាស្រ្តថ្មីមួយចំពោះអឺរ៉ុបខាងកើត ដោយបញ្ជាក់ថាប្រទេសនៅទីនោះមានសិទ្ធិក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងដោយមិនខ្លាចការជ្រៀតជ្រែករបស់សូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1989 បដិវត្តន៍ជាបន្តបន្ទាប់នៅអឺរ៉ុបខាងកើតបានផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តចេញពីអំណាច ហើយជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងត្រូវបានរុះរើ។
ប្រតិកម្មអភិរក្សនិយម
កំណែទម្រង់របស់លោក Gorbachev បានហួសហេតុពេកសម្រាប់អ្នកអភិរក្សនិយមសូវៀត។ ពួកគេបានមើលឃើញការលះបង់អឺរ៉ុបខាងកើត - ទឹកដីដែលឈ្នះដោយឈាមរបស់ទាហានសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 - ស្មើនឹងការក្បត់ជាតិ។ ពួកគេបានដាក់សម្ពាធលើលោក Gorbachev ឱ្យបន្ថយល្បឿនកំណែទម្រង់ក្នុងស្រុក ហើយនៅឆ្នាំ 1990 បានបង្ខំគាត់ឱ្យទទួលយកអ្នករឹងរូសចូលទៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកកែទម្រង់បានរិះគន់លោក Gorbachev ចំពោះការមិនបានទៅឆ្ងាយគ្រប់គ្រាន់។ អ្នករិះគន់ដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមអ្នករិះគន់ទាំងនេះគឺលោក Boris Yeltsin ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជាអតីតប្រធានគណបក្សកុម្មុយនិស្តដែលឥឡូវនេះបានក្លាយជាអ្នកកែទម្រង់រ៉ាឌីកាល់។ លោក Yeltsin ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងដោយការថ្កោលទោសឯកសិទ្ធិរបស់គណបក្ស និង "វិធានការពាក់កណ្តាល" របស់ Gorbachev ក្នុងអំឡុងពេលនៃការខ្វះខាតសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែអាក្រក់ទៅៗនេះ។ ជាជាងការបន្តជំនឿរបស់ប្រជាជនលើប្រព័ន្ធសូវៀត ភាពបើកចំហ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានបញ្ចេញការរិះគន់ និងការអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត។
ជាពិសេស ភាពចលាចលដ៏ខ្លាំងក្លាក្នុងចំណោមជនជាតិភាគតិចជាតិ ដែលបានគំរាមកំហែងបំបែកសហភាពសូវៀត។ មេដឹកនាំនៅអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី (ឯកសារ PDF) បានទាមទារឯករាជ្យ ខណៈដែលគណបក្សនយោបាយថ្មីៗនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋមួយចំនួនទៀតក៏បានប្រើប្រាស់សេរីភាពថ្មីៗ ដើម្បីទាមទារស្វ័យភាពកាន់តែច្រើនពីទីក្រុងមូស្គូផងដែរ។
ដោយមានការភាន់ច្រឡំដោយការបំបែកខ្លួនជាតិនិយម លោក Gorbachev បានចរចាយឺតយ៉ាវលើសន្ធិសញ្ញាសហភាពថ្មីមួយ ដែលផ្តល់ជូនសាធារណរដ្ឋនូវស្វ័យភាពមានកម្រិត ជាថ្នូរនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេក្នុងការនៅតែជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋសូវៀត។ ពួកអ្នករឹងរូសបានដឹងថា នៅពេលដែលស្វ័យភាពត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ វានឹងពិបាកក្នុងការអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងកណ្តាល។
រដ្ឋប្រហារខែសីហា
នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1991 មួយថ្ងៃមុនពេលសន្ធិសញ្ញាសហភាពថ្មីត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ពួកអ្នករឹងរូសកុម្មុយនិស្តបានចាប់ផ្តើមការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារដើម្បីលុបចោលកំណែទម្រង់របស់លោក Gorbachev។ ពួកគេបានប្រកាសស្ថានភាពអាសន្ន ដាក់លោក Gorbachev ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះនៅ Crimea និងបានបញ្ជូនរថក្រោះទៅកាន់ដងផ្លូវនៃទីក្រុងមូស្គូ។
លោកយ៉េលស៊ីនបានដើរចេញពីអគារសភារុស្ស៊ី ឡើងលើរថក្រោះមួយគ្រឿងដែលព័ទ្ធជុំវិញវា ហើយបានថ្កោលទោសស្ថានភាពអាសន្នថាជា "រដ្ឋប្រហារស្តាំនិយម ប្រតិកម្ម និងមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ"។ ប្រជាពលរដ្ឋរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខអគារដើម្បីសាងសង់របាំង និងការពារកំណែទម្រង់ប្រជាធិបតេយ្យ។ ខណៈពេលដែលក្រុមអ្នកតវ៉ាទាំងនេះបង្កើតបានត្រឹមតែផ្នែកតូចមួយនៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស ការតស៊ូរបស់ពួកគេមានសារៈសំខាន់ជានិមិត្តរូបយ៉ាងខ្លាំង។
ការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារនេះមិនមែនផ្អែកលើការប្រើប្រាស់កម្លាំងទេ ប៉ុន្តែជាការបង្ហាញកម្លាំង - ពួកអ្នករឹងរូសបានសន្មត់ខុសថារថក្រោះនៅតាមដងផ្លូវនឹងបង្ខំប្រជាជនឱ្យចុះចូល។ ដោយជួបប្រទះនឹងការតស៊ូរបស់ប្រជាជន មេដឹកនាំរដ្ឋប្រហារបានរកឃើញភ្លាមៗថាពួកគេមិនអាចដាក់ឆន្ទៈរបស់ពួកគេបានទេ។ ពួកគេបានចេញបញ្ជារាប់សិបដែលមន្ត្រីរាជការ និងមន្ត្រីយោធាបានបដិសេធមិនអនុវត្ត។ អាជ្ញាធរកណ្តាលបានបែកបាក់ដល់កម្រិតមួយដែលសណ្តាប់ធ្នាប់សូវៀតចាស់មិនអាចស្តារឡើងវិញបានទេ។
ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ ការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារបានបរាជ័យ ហើយមេដឹកនាំរបស់វាត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ លោកហ្គោបាឆូវបានត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ ប៉ុន្តែនៅទីនោះគាត់បានរកឃើញទេសភាពនយោបាយដែលបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ លោកយ៉េលស៊ីន មិនមែនលោកហ្គោបាឆូវទេ គឺជាវីរបុរសដែលបានកម្ចាត់រដ្ឋប្រហារ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានមើលឃើញលោកយ៉េលស៊ីនជាមេដឹកនាំថ្មីរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោកហ្គោបាឆូវបានបាត់បង់ការគាំទ្របន្ថែមទៀតដោយបន្តការពារគណបក្សកុម្មុយនិស្ត ដែលមេដឹកនាំដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ពួកគេ (សមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ផ្ទាល់) បានធ្វើរដ្ឋប្រហារ។
រដ្ឋប្រហារបរាជ័យបានលុបចោលនូវអ្វីដែលនៅសេសសល់នៃភាពជឿជាក់របស់បក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយឥឡូវនេះប្រជាជនបានព្យាយាមមិនកែទម្រង់ប្រព័ន្ធសូវៀតទេ ប៉ុន្តែបានបញ្ឈប់វា។ នៅក្នុងខែបន្តបន្ទាប់ សាធារណរដ្ឋជាតិទាំងដប់ប្រាំដែលបង្កើតបានជាសហភាពសូវៀតបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ពួកគេ ហើយបានក្លាយជាប្រទេសដាច់ដោយឡែក។
នៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1991 លោក Gorbachev បានលាលែងពីតំណែងជាមេដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតដែលលែងមានទៀតហើយ។ ទង់ជាតិសូវៀតដែលមានញញួរ និងកណ្ដៀវរបស់វាបានចុះមក។ ទង់ជាតិរុស្ស៊ីបីពណ៌ត្រូវបានលើកឡើងពីលើវិមានក្រឹមឡាំងជំនួសវិញ។
ការបែកបាក់នៃសហភាពសូវៀតបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់ពីកង្វះការប្តេជ្ញាចិត្តខាងមនោគមវិជ្ជាក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ប៉ុន្តែការខកចិត្តរបស់ប្រជាជនចំពោះលទ្ធិកុម្មុយនិស្តមិនបានពន្យល់ទាំងស្រុងអំពីការដួលរលំនៃប្រព័ន្ធសូវៀតនោះទេ។ មន្ត្រីបក្ស មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មទាំងអស់សុទ្ធតែរីករាយនឹងអំណាច និងឯកសិទ្ធិយ៉ាងច្រើនក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត។
ហេតុអ្វីបានជាឥស្សរជនទាំងនេះមិនបានតស៊ូដើម្បីការពារប្រព័ន្ធ?
ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះជួយពន្យល់មិនត្រឹមតែការដួលរលំនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ទៀតផង។ ឥស្សរជនជាច្រើនបានដឹងថាពួកគេអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការប្រមូលប្រាក់ពីប្រព័ន្ធចាស់។
ពីមុន មេដឹកនាំនៃសាធារណរដ្ឋសូវៀតត្រូវទទួលបញ្ជាពីវិមានក្រឹមឡាំង ប៉ុន្តែឥឡូវនេះពួកគេបានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋ។ លោកយ៉េលស៊ីន អតីតមេដឹកនាំនៃសាធារណរដ្ឋរុស្ស៊ី បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ លោក Leonid Kravchuk ដែលលែងជាប្រធានសភានៃសាធារណរដ្ឋអ៊ុយក្រែនទៀតហើយ បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន។ តំណាងនៅក្នុងសភាដែលភាគច្រើនជានិមិត្តរូបនៃសាធារណរដ្ឋសូវៀតនីមួយៗ ឥឡូវនេះទទួលបានអំណាចនីតិបញ្ញត្តិពិតប្រាកដ។
ការផ្លាស់ប្តូរស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច។ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅជាមូលធននិយម និងភាពជាម្ចាស់ឯកជន អ្នកគ្រប់គ្រងដែលធ្លាប់ដំណើរការរោងចក្រសូវៀតបានក្លាយជាម្ចាស់រោងចក្រទាំងនោះ។ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលបានត្រួតពិនិត្យការផលិតប្រេងកាតសូវៀតបានទិញយកវាលប្រេងជាទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
ការព្យាបាលដោយការភ្ញាក់ផ្អើល
ដោយចង់បោសសម្អាតរចនាសម្ព័ន្ធសូវៀត លោកយ៉េលស៊ីនបានលុបបំបាត់សេដ្ឋកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋភាគច្រើន ហើយបានណែនាំកំណែទម្រង់ទីផ្សារ។ ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនេះទៅជាមូលធននិយមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (ឆ្លុះបញ្ចាំងពីកម្រិតផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងសាធារណរដ្ឋសូវៀតពីមុនផ្សេងទៀត) បានបង្កឱ្យមានការចលាចលសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកដែលអាចធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋចាស់ៗទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់បានក្លាយជាអ្នកមាន ខណៈដែលប្រជាជនរុស្ស៊ីជាមធ្យមបានរងទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំងនៃស្តង់ដាររស់នៅ។
ក្រុមទីប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកមួយក្រុមដឹកនាំដោយលោក Jeffrey Sachs អ្នកសេដ្ឋកិច្ចមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard បានសម្របសម្រួលការប្លន់ទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋ។ លោក Yeltsin បានអនុវត្តកម្មវិធីព្យាបាលដោយការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់លោក Sachs — ដោយដោះលែងតម្លៃ និងលក់សហគ្រាសរដ្ឋ — ដោយមិនគិតពីផលវិបាកសង្គមឡើយ។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកកែសម្រួល អស់រយៈពេលជាង ៤០ ឆ្នាំមកហើយ សង្គ្រាមត្រជាក់បានគ្របដណ្ដប់លើចំណងជើងព័ត៌មានរបស់ពិភពលោក និងបានផ្តល់ផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់អ្វីៗស្ទើរតែទាំងអស់។ បន្ទាប់មក នៅឆ្នាំ ១៩៩១ សហភាពសូវៀតបានរលាយបាត់ទៅ។ វាត្រូវបានជំនួសដោយសហព័ន្ធរុស្ស៊ីតូចមួយ ហើយអតីតសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតបានក្លាយជាប្រទេសឯករាជ្យ។ លោកខាងលិចបានប្រារព្ធជ័យជម្នះដែលហាក់ដូចជារបស់ខ្លួន ហើយខ្លះថែមទាំងបានប្រកាសថា "ចុងបញ្ចប់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ"។ ខែនេះ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ ដេវីដ ហូហ្វម៉ាន់ ក្រឡេកមើលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ ហើយរកឃើញគ្រាប់ពូជនៃអរិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងលោកខាងលិច ដែលបានជំនួសសង្គ្រាមត្រជាក់។
នៅឆ្នាំ ១៩៨៥ វាហាក់ដូចជាសហភាពសូវៀតនឹងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត។
ថ្នាក់ដឹកនាំបក្សកុម្មុយនិស្តរបស់ខ្លួនកាន់កាប់អំណាចនយោបាយផ្តាច់មុខ។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងធនធានសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់របស់ប្រទេសតាមរយៈប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលរដ្ឋដ៏ធំសម្បើម។ ពួកគេបានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សន្តិសុខយ៉ាងទូលំទូលាយដែលគាំទ្រដោយការឃ្លាំមើលយ៉ាងទូលំទូលាយ និងជំរំការងារដោយបង្ខំ។ ហើយពួកគេបានបញ្ជាកងទ័ពធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។
ប៉ុន្តែត្រឹមតែប្រាំមួយឆ្នាំក្រោយមក គឺនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1991 ប្រព័ន្ធសូវៀតបានដួលរលំយ៉ាងខ្លាំង — មនោគមវិជ្ជាម៉ាក្ស-លេនីនរបស់វាត្រូវបានបដិសេធ សេដ្ឋកិច្ចសង្គមនិយមរបស់វាត្រូវបានបោះបង់ចោលដើម្បីគាំទ្រមូលធននិយម ហើយចក្រភពរបស់វាត្រូវបានបំបែកចេញជាដប់ប្រាំប្រទេសឯករាជ្យ។
តើចក្រភពដ៏មានឥទ្ធិពលបែបនេះបានដួលរលំយ៉ាងដូចម្តេច?
ការធ្វើឱ្យការដួលរលំរបស់សូវៀតកាន់តែស្មុគស្មាញគឺការពិតដែលអ្នកឯកទេសលោកខាងលិចមិនបានទស្សន៍ទាយវា។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀតនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 មិនបានឃើញលទ្ធភាពដែលសហភាពសូវៀតនឹងផ្លាស់ប្តូរទេ ទុកឱ្យតែបាត់ទៅ។ អ្នកអត្ថាធិប្បាយអភិរក្សនិយមបានសន្និដ្ឋានថាប្រព័ន្ធសូវៀតមិនអាចកែទម្រង់បានទេ ហើយវាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈការផ្តួលរំលំដោយកម្លាំងខាងក្រៅ — ជាការរំពឹងទុកមិនគួរឱ្យជឿដែលផ្តល់ឱ្យឃ្លាំងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដ៏ធំរបស់យោធាសូវៀត។
ផ្ទុយទៅវិញ ការផ្លាស់ប្តូរទៅប្រព័ន្ធសូវៀតដែលជ្រៅគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំផ្លាញវាបានមកពីក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្តខ្លួនឯង។
លោក Mikhail Gorbachev បានក្លាយជាមេដឹកនាំថ្មីនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀតនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ១៩៨៥។ ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ លោកបានចាប់ផ្តើមកំណែទម្រង់នយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយបន្ធូរបន្ថយការត្រួតពិនិត្យ ធ្វើវិមជ្ឈការសេដ្ឋកិច្ច និងធ្វើប្រជាធិបតេយ្យូបនីយកម្មប្រព័ន្ធនយោបាយ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ១៩៨៩ លោកថែមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបោះឆ្នោតដែលមានការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់អាសនៈនៅក្នុងសភាសូវៀតទៀតផង។
លោក Gorbachev បានបង្ហាញថាមានឆន្ទៈក្នុងការប្រថុយប្រថានកំណែទម្រង់ជាមូលដ្ឋានចំពោះប្រព័ន្ធសូវៀត ទោះបីជាកំណែទម្រង់ទាំងនេះចុះខ្សោយ និងបំផ្លាញអំណាចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក៏ដោយ។
កំណែទម្រង់របស់លោក Gorbachev
ដើម្បីយល់ពីមូលហេតុដែលលោក Gorbachev បានធ្វើកំណែទម្រង់ទាំងនេះ វាជាការសំខាន់ក្នុងការទទួលស្គាល់ថា លោកតំណាងឱ្យជំនាន់ថ្មីនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលមានឧត្តមគតិជាង។ មេដឹកនាំមុនៗរបស់ប្រទេស ជាពិសេសលោក Leonid Brezhnev បានធំឡើងជាមន្ត្រីបក្សវ័យក្មេងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២។ ដូច្នេះ ពួកគេបានប្រើវិធីសាស្រ្តដ៏តឹងរ៉ឹងចំពោះការគ្រប់គ្រង ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើឋានានុក្រម ការបង្ខិតបង្ខំ និងការធ្វើមជ្ឈការ។
ផ្ទុយទៅវិញ លោក Gorbachev ទើបតែជាក្មេងប្រុសក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម ហើយផ្ទុយទៅវិញ លោកបានធំឡើងក្នុងអំឡុងពេល "Thaw" (1956-1964) - កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកែទម្រង់របស់ Nikita Khrushchev ដែលលោកបានថ្កោលទោសការគាបសង្កត់របស់ស្តាលីន និងស្វែងរកទម្រង់សង្គមនិយមដែលមានមនុស្សធម៌ជាង។ មន្ត្រីបក្សដែលកំពុងងើបឡើងជាច្រើននៃជំនាន់របស់លោក Gorbachev មានការខកចិត្តនៅពេលដែល Brezhnev បានបណ្តេញ Khrushchev ចេញ ហើយបានជំនួសកំណែទម្រង់ដែលទើបនឹងកើតជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរ៉ឹង ដែលបណ្តាលឱ្យមានភាពជាប់គាំងខាងនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច។
លោក Gorbachev ធ្លាប់បានរៀបរាប់ពីការសន្ទនាមួយក្នុងឆ្នាំ 1984 ដែលលោកបានធ្វើជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនាពេលអនាគតរបស់លោក គឺលោក Eduard Shevardnadze។ ដោយពិភាក្សាអំពីការខកចិត្តរបស់ប្រជាជន ពួកគេបានយល់ស្របថា ក្តីស្រមៃរបស់កុម្មុយនិស្តអំពីភាពសម្បូរបែប និងសមភាព បានក្លាយជាគ្មានអ្វីក្រៅពីពាក្យស្លោកទទេៗនោះទេ។ មានតែកំណែទម្រង់ជាមូលដ្ឋានប៉ុណ្ណោះដែលអាចដាស់ជំនឿរបស់ប្រជាជនឡើងវិញលើឧត្តមគតិកុម្មុយនិស្ត។ យោងតាមលោក Gorbachev ពួកគេបានសម្រេចចិត្តលើរូបមន្តសាមញ្ញមួយគឺ perestroika (ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ) glasnost (ភាពបើកចំហ) និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។
ការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនឹងលើកទឹកចិត្តដល់គំនិតផ្តួចផ្តើម និងបង្កើនផលិតភាព។ ភាពបើកចំហ តាមរយៈការលើកកម្រិតនៃការត្រួតពិនិត្យ នឹងលុបបំបាត់អំពើពុករលួយរបស់រដ្ឋបាល។ ហើយលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនឹងផ្តល់ឱ្យប្រជាជននូវសំឡេងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល និងយកឈ្នះលើភាពព្រងើយកន្តើយ និងភាពសង្ស័យរបស់ពួកគេ។ ឧត្តមគតិរបស់ Gorbachev និងអ្នកកែទម្រង់ដទៃទៀតរបស់គាត់បានជំរុញឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះ ដែលបានបំផ្លាញប្រព័ន្ធសូវៀតដោយអចេតនា។
មិនមែនឥស្សរជនសូវៀតទាំងអស់សុទ្ធតែមានឧត្តមគតិនោះទេ។ ធាតុផ្សំនៅក្នុងរដ្ឋបាល យោធា និង KGB របស់សូវៀតភាគច្រើនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការរក្សាអំណាច។ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ ពួកគេបានដើរតាមកំណែទម្រង់របស់លោក Gorbachev ដោយសារតែស្ថានភាពដ៏អាប់អួរនៃសេដ្ឋកិច្ចសូវៀត។
ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 សេដ្ឋកិច្ចផែនការរបស់សូវៀតបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងពលកម្ម និងវត្ថុធាតុដើមយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់គម្រោងឧស្សាហកម្មធំៗ។ ប៉ុន្តែសេដ្ឋកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនេះមិនដែលមានប្រសិទ្ធភាពទេ ហើយចាប់ផ្តើមនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 កំណើនសេដ្ឋកិច្ចសូវៀតបានថយចុះ នៅពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងយុគសម័យក្រោយឧស្សាហកម្ម។ អេឡិចត្រូនិច កុំព្យូទ័រ និងទូរគមនាគមន៍ឥឡូវនេះបានក្លាយជាវិស័យអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់ៗ។ វិស័យថ្មីទាំងនេះពឹងផ្អែកលើការច្នៃប្រឌិត និងលំហូរព័ត៌មានដោយសេរី - អ្វីដែលប្រព័ន្ធសូវៀតខ្វះ ដោយសារតែការសង្កត់ធ្ងន់លើការធ្វើមជ្ឈការ និងការសម្ងាត់។
អស់មួយរយៈ ទុនបម្រុងប្រេងនៅស៊ីបេរីបានជួយទ្រទ្រង់សេដ្ឋកិច្ចសូវៀត ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្លៃប្រេងពិភពលោកក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 កំណើនសេដ្ឋកិច្ចសូវៀតបានឈប់។ នៅឆ្នាំ 1983 ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់សូវៀតបានធ្លាក់ចុះឆ្ងាយពីសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយវាក៏ត្រូវបានវ៉ាដាច់ដោយផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ប្រទេសជប៉ុន ដែលជាប្រទេសដែលមានធនធានមនុស្ស និងធម្មជាតិតិចជាងឆ្ងាយ។ ដោយប្រឈមមុខនឹងទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចដ៏អាក្រក់បែបនេះ សូម្បីតែមន្ត្រីសូវៀតអភិរក្សនិយមក៏បានដើរតាមកំណែទម្រង់របស់ Gorbachev ដោយសង្ឃឹមថានឹងស្តារការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកវិទ្យារបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេឡើងវិញ។
កំណែទម្រង់របស់ Gorbachev រួមមានវិធីសាស្រ្តថ្មីមួយចំពោះគោលនយោបាយការបរទេស។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 វោហាសាស្ត្រប្រឆាំងសូវៀត និងការបង្កើតអាវុធរបស់ Ronald Reagan បានធ្វើឱ្យភាពតានតឹងក្នុងសង្គ្រាមត្រជាក់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ ដូចដែលអាចទស្សន៍ទាយបាន Brezhnev និងមេដឹកនាំដទៃទៀតរបស់គាត់បានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការបង្កើតអាវុធរបស់ពួកគេផ្ទាល់ ដោយបន្តការប្រណាំងប្រជែងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដែលបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍។
ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1986 Gorbachev បានសាកល្បងវិធីសាស្រ្តថ្មីមួយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលជាមួយ Reagan នៅ Reykjavik ប្រទេសអ៊ីស្លង់ ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្នើឱ្យមានការកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះស្តុកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ខណៈពេលដែលភាគីទាំងពីរមិនបានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងនៅ Reykjavik សំណើរបស់លោក Gorbachev បានបើកផ្លូវសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងគ្រប់គ្រងអាវុធជាបន្តបន្ទាប់ និងការបញ្ចប់សង្គ្រាមត្រជាក់។ លោក Gorbachev ក៏បានអនុម័តវិធីសាស្រ្តថ្មីមួយចំពោះអឺរ៉ុបខាងកើត ដោយបញ្ជាក់ថាប្រទេសនៅទីនោះមានសិទ្ធិក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងដោយមិនខ្លាចការជ្រៀតជ្រែករបស់សូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1989 បដិវត្តន៍ជាបន្តបន្ទាប់នៅអឺរ៉ុបខាងកើតបានផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តចេញពីអំណាច ហើយជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងត្រូវបានរុះរើ។
ប្រតិកម្មអភិរក្សនិយម
កំណែទម្រង់របស់លោក Gorbachev បានហួសហេតុពេកសម្រាប់អ្នកអភិរក្សនិយមសូវៀត។ ពួកគេបានមើលឃើញការលះបង់អឺរ៉ុបខាងកើត - ទឹកដីដែលឈ្នះដោយឈាមរបស់ទាហានសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 - ស្មើនឹងការក្បត់ជាតិ។ ពួកគេបានដាក់សម្ពាធលើលោក Gorbachev ឱ្យបន្ថយល្បឿនកំណែទម្រង់ក្នុងស្រុក ហើយនៅឆ្នាំ 1990 បានបង្ខំគាត់ឱ្យទទួលយកអ្នករឹងរូសចូលទៅក្នុងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកកែទម្រង់បានរិះគន់លោក Gorbachev ចំពោះការមិនបានទៅឆ្ងាយគ្រប់គ្រាន់។ អ្នករិះគន់ដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមអ្នករិះគន់ទាំងនេះគឺលោក Boris Yeltsin ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជាអតីតប្រធានគណបក្សកុម្មុយនិស្តដែលឥឡូវនេះបានក្លាយជាអ្នកកែទម្រង់រ៉ាឌីកាល់។ លោក Yeltsin ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងដោយការថ្កោលទោសឯកសិទ្ធិរបស់គណបក្ស និង "វិធានការពាក់កណ្តាល" របស់ Gorbachev ក្នុងអំឡុងពេលនៃការខ្វះខាតសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែអាក្រក់ទៅៗនេះ។ ជាជាងការបន្តជំនឿរបស់ប្រជាជនលើប្រព័ន្ធសូវៀត ភាពបើកចំហ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានបញ្ចេញការរិះគន់ និងការអំពាវនាវឱ្យបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត។
ជាពិសេស ភាពចលាចលដ៏ខ្លាំងក្លាក្នុងចំណោមជនជាតិភាគតិចជាតិ ដែលបានគំរាមកំហែងបំបែកសហភាពសូវៀត។ មេដឹកនាំនៅអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី (ឯកសារ PDF) បានទាមទារឯករាជ្យ ខណៈដែលគណបក្សនយោបាយថ្មីៗនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋមួយចំនួនទៀតក៏បានប្រើប្រាស់សេរីភាពថ្មីៗ ដើម្បីទាមទារស្វ័យភាពកាន់តែច្រើនពីទីក្រុងមូស្គូផងដែរ។
ដោយមានការភាន់ច្រឡំដោយការបំបែកខ្លួនជាតិនិយម លោក Gorbachev បានចរចាយឺតយ៉ាវលើសន្ធិសញ្ញាសហភាពថ្មីមួយ ដែលផ្តល់ជូនសាធារណរដ្ឋនូវស្វ័យភាពមានកម្រិត ជាថ្នូរនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេក្នុងការនៅតែជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋសូវៀត។ ពួកអ្នករឹងរូសបានដឹងថា នៅពេលដែលស្វ័យភាពត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ វានឹងពិបាកក្នុងការអះអាងឡើងវិញនូវការគ្រប់គ្រងកណ្តាល។
រដ្ឋប្រហារខែសីហា
នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1991 មួយថ្ងៃមុនពេលសន្ធិសញ្ញាសហភាពថ្មីត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ពួកអ្នករឹងរូសកុម្មុយនិស្តបានចាប់ផ្តើមការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារដើម្បីលុបចោលកំណែទម្រង់របស់លោក Gorbachev។ ពួកគេបានប្រកាសស្ថានភាពអាសន្ន ដាក់លោក Gorbachev ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះនៅ Crimea និងបានបញ្ជូនរថក្រោះទៅកាន់ដងផ្លូវនៃទីក្រុងមូស្គូ។
លោកយ៉េលស៊ីនបានដើរចេញពីអគារសភារុស្ស៊ី ឡើងលើរថក្រោះមួយគ្រឿងដែលព័ទ្ធជុំវិញវា ហើយបានថ្កោលទោសស្ថានភាពអាសន្នថាជា "រដ្ឋប្រហារស្តាំនិយម ប្រតិកម្ម និងមិនស្របតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ"។ ប្រជាពលរដ្ឋរាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមុខអគារដើម្បីសាងសង់របាំង និងការពារកំណែទម្រង់ប្រជាធិបតេយ្យ។ ខណៈពេលដែលក្រុមអ្នកតវ៉ាទាំងនេះបង្កើតបានត្រឹមតែផ្នែកតូចមួយនៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស ការតស៊ូរបស់ពួកគេមានសារៈសំខាន់ជានិមិត្តរូបយ៉ាងខ្លាំង។
ការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារនេះមិនមែនផ្អែកលើការប្រើប្រាស់កម្លាំងទេ ប៉ុន្តែជាការបង្ហាញកម្លាំង - ពួកអ្នករឹងរូសបានសន្មត់ខុសថារថក្រោះនៅតាមដងផ្លូវនឹងបង្ខំប្រជាជនឱ្យចុះចូល។ ដោយជួបប្រទះនឹងការតស៊ូរបស់ប្រជាជន មេដឹកនាំរដ្ឋប្រហារបានរកឃើញភ្លាមៗថាពួកគេមិនអាចដាក់ឆន្ទៈរបស់ពួកគេបានទេ។ ពួកគេបានចេញបញ្ជារាប់សិបដែលមន្ត្រីរាជការ និងមន្ត្រីយោធាបានបដិសេធមិនអនុវត្ត។ អាជ្ញាធរកណ្តាលបានបែកបាក់ដល់កម្រិតមួយដែលសណ្តាប់ធ្នាប់សូវៀតចាស់មិនអាចស្តារឡើងវិញបានទេ។
ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ ការប៉ុនប៉ងធ្វើរដ្ឋប្រហារបានបរាជ័យ ហើយមេដឹកនាំរបស់វាត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ លោកហ្គោបាឆូវបានត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ ប៉ុន្តែនៅទីនោះគាត់បានរកឃើញទេសភាពនយោបាយដែលបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ លោកយ៉េលស៊ីន មិនមែនលោកហ្គោបាឆូវទេ គឺជាវីរបុរសដែលបានកម្ចាត់រដ្ឋប្រហារ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានមើលឃើញលោកយ៉េលស៊ីនជាមេដឹកនាំថ្មីរបស់ពួកគេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោកហ្គោបាឆូវបានបាត់បង់ការគាំទ្របន្ថែមទៀតដោយបន្តការពារគណបក្សកុម្មុយនិស្ត ដែលមេដឹកនាំដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់ពួកគេ (សមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ផ្ទាល់) បានធ្វើរដ្ឋប្រហារ។
រដ្ឋប្រហារបរាជ័យបានលុបចោលនូវអ្វីដែលនៅសេសសល់នៃភាពជឿជាក់របស់បក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយឥឡូវនេះប្រជាជនបានព្យាយាមមិនកែទម្រង់ប្រព័ន្ធសូវៀតទេ ប៉ុន្តែបានបញ្ឈប់វា។ នៅក្នុងខែបន្តបន្ទាប់ សាធារណរដ្ឋជាតិទាំងដប់ប្រាំដែលបង្កើតបានជាសហភាពសូវៀតបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ពួកគេ ហើយបានក្លាយជាប្រទេសដាច់ដោយឡែក។
នៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1991 លោក Gorbachev បានលាលែងពីតំណែងជាមេដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតដែលលែងមានទៀតហើយ។ ទង់ជាតិសូវៀតដែលមានញញួរ និងកណ្ដៀវរបស់វាបានចុះមក។ ទង់ជាតិរុស្ស៊ីបីពណ៌ត្រូវបានលើកឡើងពីលើវិមានក្រឹមឡាំងជំនួសវិញ។
ការបែកបាក់នៃសហភាពសូវៀតបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់ពីកង្វះការប្តេជ្ញាចិត្តខាងមនោគមវិជ្ជាក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ប៉ុន្តែការខកចិត្តរបស់ប្រជាជនចំពោះលទ្ធិកុម្មុយនិស្តមិនបានពន្យល់ទាំងស្រុងអំពីការដួលរលំនៃប្រព័ន្ធសូវៀតនោះទេ។ មន្ត្រីបក្ស មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល និងអ្នកគ្រប់គ្រងឧស្សាហកម្មទាំងអស់សុទ្ធតែរីករាយនឹងអំណាច និងឯកសិទ្ធិយ៉ាងច្រើនក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត។
ហេតុអ្វីបានជាឥស្សរជនទាំងនេះមិនបានតស៊ូដើម្បីការពារប្រព័ន្ធ?
ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះជួយពន្យល់មិនត្រឹមតែការដួលរលំនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ទៀតផង។ ឥស្សរជនជាច្រើនបានដឹងថាពួកគេអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការប្រមូលប្រាក់ពីប្រព័ន្ធចាស់។
ពីមុន មេដឹកនាំនៃសាធារណរដ្ឋសូវៀតត្រូវទទួលបញ្ជាពីវិមានក្រឹមឡាំង ប៉ុន្តែឥឡូវនេះពួកគេបានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋ។ លោកយ៉េលស៊ីន អតីតមេដឹកនាំនៃសាធារណរដ្ឋរុស្ស៊ី បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ លោក Leonid Kravchuk ដែលលែងជាប្រធានសភានៃសាធារណរដ្ឋអ៊ុយក្រែនទៀតហើយ បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន។ តំណាងនៅក្នុងសភាដែលភាគច្រើនជានិមិត្តរូបនៃសាធារណរដ្ឋសូវៀតនីមួយៗ ឥឡូវនេះទទួលបានអំណាចនីតិបញ្ញត្តិពិតប្រាកដ។
ការផ្លាស់ប្តូរស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច។ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅជាមូលធននិយម និងភាពជាម្ចាស់ឯកជន អ្នកគ្រប់គ្រងដែលធ្លាប់ដំណើរការរោងចក្រសូវៀតបានក្លាយជាម្ចាស់រោងចក្រទាំងនោះ។ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលបានត្រួតពិនិត្យការផលិតប្រេងកាតសូវៀតបានទិញយកវាលប្រេងជាទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
ការព្យាបាលដោយការភ្ញាក់ផ្អើល
ដោយចង់បោសសម្អាតរចនាសម្ព័ន្ធសូវៀត លោកយ៉េលស៊ីនបានលុបបំបាត់សេដ្ឋកិច្ចដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋភាគច្រើន ហើយបានណែនាំកំណែទម្រង់ទីផ្សារ។ ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនេះទៅជាមូលធននិយមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (ឆ្លុះបញ្ចាំងពីកម្រិតផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងសាធារណរដ្ឋសូវៀតពីមុនផ្សេងទៀត) បានបង្កឱ្យមានការចលាចលសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកដែលអាចធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋចាស់ៗទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់បានក្លាយជាអ្នកមាន ខណៈដែលប្រជាជនរុស្ស៊ីជាមធ្យមបានរងទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំងនៃស្តង់ដាររស់នៅ។
ក្រុមទីប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកមួយក្រុមដឹកនាំដោយលោក Jeffrey Sachs អ្នកសេដ្ឋកិច្ចមកពីសាកលវិទ្យាល័យ Harvard បានសម្របសម្រួលការប្លន់ទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋ។ លោក Yeltsin បានអនុវត្តកម្មវិធីព្យាបាលដោយការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់លោក Sachs — ដោយដោះលែងតម្លៃ និងលក់សហគ្រាសរដ្ឋ — ដោយមិនគិតពីផលវិបាកសង្គមឡើយ។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
ការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
6:00:00 AM
Rating:
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
6:00:00 AM
Rating:
No comments: