អាមេរិកចូលឈ្លានពាន អាហ្គានីស្ថាន និងមូលហេតុនៃការដកកងទ័ពអាមេរិកចេញ

ផ្សាយថ្ងៃទី ៣១ កក្កដា ២០២៦

(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
សហរដ្ឋអាមេរិកបានចំណាយពេលជិត 20 ឆ្នាំ នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ចាប់ពីការឈ្លានពានរបស់ខ្លួននៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2001 រហូតដល់ការដកកងទ័ពចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 2021។ ដំបូងឡើយ សហរដ្ឋអាមេរិកបានឈ្លានពានដើម្បីរុះរើអាល់កៃដា សម្លាប់អូសាម៉ាប៊ីនឡាដិន និងកម្ចាត់តាលីបង់ ដែលជាជម្រករបស់ភេរវករដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការវាយប្រហារថ្ងៃទី 9/11។
កងទ័ពបានស្នាក់នៅអស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ដើម្បីកសាងរដ្ឋអាហ្វហ្គានីស្ថានឡើងវិញ និងបណ្តុះបណ្តាលយោធាជាតិរបស់ខ្លួន។ ទីបំផុតសហរដ្ឋអាមេរិកបានដកកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនចេញដោយសារតែកត្តាចម្បងមួយចំនួន៖ កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពឆ្នាំ 2020៖ រដ្ឋបាលលោក Trump បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពដែលមានលក្ខខណ្ឌជាមួយតាលីបង់ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2020 ដែលបានប្តេជ្ញាចិត្ត សហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យដកកងកម្លាំងចេញទាំងស្រុងជាថ្នូរនឹងការដែលតាលីបង់បញ្ឈប់ការវាយប្រហារលើបុគ្គលិកអាមេរិក និងការពារក្រុមភេរវករពីការធ្វើប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។
គោលដៅដែលមិនអាចសម្រេចបាន៖ អ្នកធ្វើគោលនយោបាយ និងមេដឹកនាំយោធាបានសន្និដ្ឋានថា ជ័យជម្នះផ្នែកយោធាមិនអាចសម្រេចបាន។ ការប្រឆាំងការបះបោររាប់ទសវត្សរ៍ និងការចំណាយប្រាក់រាប់រយពាន់លានដុល្លារ បានបរាជ័យក្នុងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាល ឬយោធាអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលមានស្ថិរភាព និងអាចទ្រទ្រង់ខ្លួនឯងបាន។ ការផ្លាស់ប្តូរអាទិភាពយុទ្ធសាស្ត្រ៖ រដ្ឋបាលលោកបៃដិន និងថ្នាក់ដឹកនាំយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក បានកំណត់ថា វាដល់ពេលហើយដើម្បីបញ្ចប់សង្គ្រាមដ៏វែងបំផុតរបស់អាមេរិក និងបង្វែរធនធានជាតិ ការផ្តោតអារម្មណ៍ផ្នែកយោធា និងការយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើអាទិភាពសកលផ្សេងទៀត។
សម្ព័ន្ធភាពអាល់កៃដា និងតាលីបង់
យើងខ្ញុំ ចាងហ្វាងការផ្សាយសែតឯករាជ្យជាតិ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ដល់អស់លោកអ្នកនាង ដែលបានគាំទ្រ និងចូលចិត្តអានកាសែតឯករាជ្យជាតិ តាមរយៈបណ្តាញសង្គមរបស់យើងខ្ញុំ កាសែតឯករាជ្យជាតិ នឹងខំស្វែងរកព័ត៌មាន ចំណេះដឹងថ្មីៗ ជូនអស់លោកនាងដោយមិនគិតថ្លៃ បើអស់លោកអ្នកនាង ចង់ជួយឧបត្ថម្ភការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ សូមផ្ញើតាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចលេខ ១២៦៧ ដោយបង្កើតគណៈកម្មាធិការដាក់ទណ្ឌកម្មអាល់កៃដា និងតាលីបង់ ដែលភ្ជាប់ក្រុមទាំងពីរជាអង្គភាពភេរវករ និងដាក់ទណ្ឌកម្មលើការផ្តល់មូលនិធិ ការធ្វើដំណើរ និងការដឹកជញ្ជូនអាវុធរបស់ពួកគេ។ ចលនារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិនេះធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃការឡើងកាន់អំណាចរបស់អាល់កៃដា និងមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន គឺអូសាម៉ា ប៊ីនឡាដិន ដែលបានដឹកនាំក្រុមភេរវកម្មពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងប៉េសាវ៉ា ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៨០ ទៅកាន់ប្រទេសស៊ូដង់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១ និងត្រឡប់ទៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានវិញនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០។ ក្រុមតាលីបង់ ដែលបានងើបឡើងពីផេះនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលក្រោយសូវៀតរបស់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ផ្តល់ជម្រកសម្រាប់ប្រតិបត្តិការរបស់អាល់កៃដា។
ថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001
ការធ្វើឃាតសម្ព័ន្ធមិត្តភាគខាងជើង
លោក Ahmad Shah Massoud មេបញ្ជាការនៃសម្ព័ន្ធភាពភាគខាងជើង ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងតាលីបង់ ត្រូវបានក្រុមអាល់កៃដាធ្វើឃាត។ ការសម្លាប់លោក Massoud ដែលជាមេនៃសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ ដែលគេស្គាល់ថាជាសត្វតោនៃ Panjshir បង្កការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ក្រុមតស៊ូប្រឆាំងតាលីបង់។ អ្នកជំនាញភេរវកម្មជឿថា ការធ្វើឃាតរបស់លោកបានធានាការការពាររបស់ប៊ីនឡាដិនដោយតាលីបង់ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារថ្ងៃទី 9/11។ អ្នកជំនាញ Peter Bergen ក្រោយមកបានហៅការធ្វើឃាតលោក Massoud ថា "ជាការចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហារលើទីក្រុងញូវយ៉ក និងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី"។
ថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១ ភេរវករវាយប្រហារសហរដ្ឋអាមេរិក
ក្រុមសកម្មជនអាល់កៃដាបានប្លន់យន្តហោះពាណិជ្ជកម្មចំនួនបួនគ្រឿង ដោយបានបុកអគារមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៅទីក្រុងញូវយ៉ក និងអគារ Pentagon ក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ យន្តហោះទីបួនបានធ្លាក់នៅក្នុងវាលស្រែមួយក្នុងទីក្រុង Shanksville រដ្ឋ Pennsylvania។ មនុស្សជិតបីពាន់នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារនេះ។ ទោះបីជាប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានជាមូលដ្ឋានសម្រាប់អាល់កៃដាក៏ដោយ ក៏គ្មានអ្នកប្លន់យន្តហោះណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្លន់យន្តហោះទាំងដប់ប្រាំបួននាក់ជាជនជាតិអាហ្វហ្គានីស្ថាននោះទេ។ លោក Mohammed Atta ជាជនជាតិអេហ្ស៊ីប បានដឹកនាំក្រុមនេះ និងអ្នកប្លន់យន្តហោះចំនួនដប់ប្រាំនាក់មានដើមកំណើតមកពីប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក លោក George W. Bush បានសន្យាថានឹង «ឈ្នះសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងភេរវកម្ម» ហើយក្រោយមកបានវាយប្រហារលើអាល់កៃដា និងប៊ីនឡាដិននៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ នៅទីបំផុត លោក Bush បានអំពាវនាវដល់របបតាលីបង់ឱ្យ «ប្រគល់ជូនអាជ្ញាធរសហរដ្ឋអាមេរិកនូវមេដឹកនាំទាំងអស់នៃអាល់កៃដាដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងទឹកដីរបស់អ្នក» ឬចែករំលែកជោគវាសនារបស់ពួកគេ។
ថ្ងៃទី ១៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១
ជំហរសង្គ្រាម
ប្រធានាធិបតី ប៊ូស បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីសម្រេចរួមមួយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់កម្លាំងប្រឆាំងនឹងអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការវាយប្រហារសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។ សេចក្តីសម្រេចរួមនេះនឹងត្រូវបានលើកឡើងនៅពេលក្រោយដោយរដ្ឋបាល ប៊ូស ជាហេតុផលផ្លូវច្បាប់សម្រាប់ការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការចាត់វិធានការយ៉ាងទូលំទូលាយដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើភេរវកម្ម រួមទាំងការឈ្លានពានប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ការលួចស្តាប់ពលរដ្ឋអាមេរិកដោយគ្មានដីការបស់តុលាការ និងការបិទជំរំឃុំឃាំងនៅឈូងសមុទ្រ Guantanamo ប្រទេសគុយបា។
ថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 2001
ការបាញ់ប្រហារបើកឆាក
យោធាសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយមានការគាំទ្រពីចក្រភពអង់គ្លេស បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងតាលីបង់ ដោយបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការសេរីភាពដ៏ស្ថិតស្ថេរជាផ្លូវការ។ ប្រទេសអូស្ត្រាលី កាណាដា បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ សន្យាគាំទ្រនាពេលអនាគត។ ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម [PDF] ភាគច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទៅលើកងកម្លាំងអាល់កៃដា និងតាលីបង់ ដែលត្រូវបានជួយដោយភាពជាដៃគូនៃកងកម្លាំងពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រហែលមួយពាន់នាក់ សម្ព័ន្ធភាពភាគខាងជើង និងកងកម្លាំងប្រឆាំងតាលីបង់ជនជាតិភាគតិច Pashtun។ រលកដំបូងនៃកងកម្លាំងជើងគោកធម្មតាបានមកដល់ដប់ពីរថ្ងៃក្រោយមក។ ការប្រយុទ្ធជើងគោកភាគច្រើនគឺរវាងតាលីបង់ និងគូប្រជែងអាហ្វហ្គានីស្ថានរបស់ខ្លួន។

រឿងព្រេងប្រវត្តិនៃសត្វដំរី.....

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០០១
តាលីបង់ដកថយ
យោធាសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយមានការគាំទ្រពីចក្រភពអង់គ្លេស បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងតាលីបង់ ដោយបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការសេរីភាពដ៏ស្ថិតស្ថេរជាផ្លូវការ។ ប្រទេសអូស្ត្រាលី កាណាដា បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ សន្យាគាំទ្រនាពេលអនាគត។ ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម [PDF] ភាគច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទៅលើកងកម្លាំងអាល់កៃដា និងតាលីបង់ ដែលត្រូវបានជួយដោយភាពជាដៃគូនៃកងកម្លាំងពិសេសរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រហែលមួយពាន់នាក់ សម្ព័ន្ធភាពភាគខាងជើង និងកងកម្លាំងប្រឆាំងតាលីបង់ជនជាតិភាគតិច Pashtun។ រលកដំបូងនៃកងកម្លាំងជើងគោកធម្មតាបានមកដល់ដប់ពីរថ្ងៃក្រោយមក។ ការប្រយុទ្ធជើងគោកភាគច្រើនគឺរវាងតាលីបង់ និងគូប្រជែងអាហ្វហ្គានីស្ថានរបស់ខ្លួន។
ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០០១
តាលីបង់ដកថយ
របបតាលីបង់បានដួលរលំយ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់ពីការចាញ់នៅ Mazar-e-Sharif នៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2001 ទៅលើកងកម្លាំងស្មោះត្រង់នឹង Abdul Rashid Dostum ដែលជាមេដឹកនាំយោធាជនជាតិអ៊ូសបេគីស្ថាន។ ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ បន្ទាយតាលីបង់បានដួលរលំបន្ទាប់ពីការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត និងសម្ព័ន្ធមិត្តភាគខាងជើងលើ Taloqan (ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា) Bamiyan (ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា) Herat (ថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា) Kabul (ថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា) និង Jalalabad (ថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា)។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចលេខ 1378 ដោយអំពាវនាវឱ្យមាន "តួនាទីកណ្តាល" សម្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងការបង្កើតរដ្ឋបាលអន្តរកាល និងអញ្ជើញរដ្ឋជាសមាជិកឱ្យបញ្ជូនកងកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពដើម្បីលើកកម្ពស់ស្ថិរភាព និងការផ្តល់ជំនួយ។
ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2001
ប៊ីនឡាដិនរត់គេចខ្លួន
បន្ទាប់ពីតាមដានមេដឹកនាំអាល់កៃដា ប៊ីនឡាដិន ទៅកាន់រូងភ្នំ Tora Bora ដែលបំពាក់អាវុធយ៉ាងល្អនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងកាប៊ុល ក្រុមជីវពលអាហ្វហ្គានីស្ថានបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិដ៏ខ្លាំងក្លារយៈពេលពីរសប្តាហ៍ (ថ្ងៃទី 3 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូ) ជាមួយពួកសកម្មប្រយុទ្ធអាល់កៃដា។ វាបានបណ្តាលឱ្យមានមនុស្សស្លាប់រាប់រយនាក់ និងការរត់គេចខ្លួនរបស់ប៊ីនឡាដិន ដែលត្រូវបានគេគិតថាបានចាកចេញទៅកាន់ប្រទេសប៉ាគីស្ថានដោយជិះសេះនៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ — ត្រឹមតែមួយថ្ងៃមុនពេលកងកម្លាំងអាហ្វហ្គានីស្ថានចាប់ខ្លួនបុរសចំនួនម្ភៃនាក់ដែលនៅសេសសល់របស់គាត់។ ទោះបីជាមានការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ចង្អុលបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ប៊ីនឡាដិននៅ Tora Bora ក៏ដោយ កងកម្លាំងអាមេរិកមិនបានដឹកនាំការវាយប្រហារនោះទេ ដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយក្រុមអាហ្វហ្គានីស្ថានដ៏ឃោរឃៅដែលដឹកនាំដោយ Hazrat Ali, Haji Zaman និង Haji Zahir។ អ្នករិះគន់មួយចំនួននឹងសួរនៅពេលក្រោយថាហេតុអ្វីបានជាកងកម្លាំងអាមេរិកមិនបានដើរតួនាទីយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ជាងនេះនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនេះ។
ថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2001
រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុងកាប៊ុលនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០០១ អង្គការសហប្រជាជាតិបានអញ្ជើញក្រុមអាហ្វហ្គានីស្ថានសំខាន់ៗ ដែលភាគច្រើនជាសម្ព័ន្ធភាពភាគខាងជើង និងក្រុមមួយដែលដឹកនាំដោយអតីតព្រះមហាក្សត្រ (ប៉ុន្តែមិនមែនតាលីបង់ទេ) ឱ្យចូលរួមសន្និសីទមួយនៅទីក្រុងបុន ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី៥ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០១ ក្រុមទាំងនោះបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងបុន ដែលគាំទ្រដោយសេចក្តីសម្រេចលេខ១៣៨៣ របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាសម្រេចបានដោយមានជំនួយពីការទូតអ៊ីរ៉ង់យ៉ាងច្រើនដោយសារតែការគាំទ្ររបស់អ៊ីរ៉ង់ចំពោះក្រុមសម្ព័ន្ធភាពភាគខាងជើង បានតែងតាំងលោកហាមីដ កាហ្សៃ ជាប្រធានរដ្ឋបាលបណ្ដោះអាសន្ន និងបង្កើតកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពអន្តរជាតិដើម្បីរក្សាសន្តិសុខនៅទីក្រុងកាប៊ុល។ កិច្ចព្រមព្រៀងបុនត្រូវបានបន្តដោយសេចក្តីសម្រេចលេខ១៣៨៦ របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិនៅថ្ងៃទី២០ ខែធ្នូ ដែលបង្កើតកម្លាំងជំនួយសន្តិសុខអន្តរជាតិ ឬ ISAF។
ថ្ងៃទី៩ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០១
ការដួលរលំរបស់តាលីបង់
ចុងបញ្ចប់នៃរបបតាលីបង់ជាទូទៅត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងកាលបរិច្ឆេទនេះ នៅពេលដែលតាលីបង់ចុះចាញ់ទីក្រុងកាន់ដាហារ [PDF] ហើយមេដឹកនាំតាលីបង់ មូលឡា ម៉ូហាម៉េដ អូម៉ា បានភៀសខ្លួនចេញពីទីក្រុង ដោយបន្សល់ទុកវាឱ្យស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់កុលសម្ព័ន្ធដែលគ្រប់គ្រងដោយមេដឹកនាំប៉ាស្ទូន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការដួលរលំជាផ្លូវការនៃតាលីបង់ក៏ដោយ មេដឹកនាំអាល់កៃដានៅតែបន្តលាក់ខ្លួននៅលើភ្នំ។
ខែមីនា ឆ្នាំ២០០២
សញ្ញាចម្រុះ
ប្រតិបត្តិការ Anaconda ដែលជាការវាយប្រហារលើដីគោកដ៏សំខាន់លើកដំបូង និងជាប្រតិបត្តិការធំបំផុតចាប់តាំងពី Tora Bora ត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងយុទ្ធជនអាល់កៃដា និងតាលីបង់ប្រមាណប្រាំបីរយនាក់នៅក្នុងជ្រលង Shah-i-Kot ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Gardez (ខេត្ត Paktia)។ កងទ័ពអាមេរិកជិតពីរពាន់នាក់ និងកងទ័ពអាហ្វហ្គានីស្ថានមួយពាន់នាក់ ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកសកម្មប្រយុទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាប្រតិបត្តិការនេះមានទំហំប៉ុនណាក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការ Anaconda មិនមែនតំណាងឱ្យការពង្រីកកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រាមនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នករៀបចំផែនការរបស់ Pentagon ចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរធនធានយោធា និងចារកម្មចេញពីអាហ្វហ្គានីស្ថាន ក្នុងទិសដៅទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់របស់ Saddam Hussein ដែលត្រូវបានគេលើកឡើងកាន់តែខ្លាំងឡើងថាជាការគំរាមកំហែងចម្បងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុង "សង្គ្រាមប្រឆាំងភេរវកម្ម"។
ថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 2002
ការកសាងឡើងវិញនូវប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន

កាសែតឯករាជ្យជាតិ សូមជំរាបជូនលោកអ្នកនាងថា ពីរឆ្នាំកន្លងមកនេះ យើងបានផ្សាយតាមរយៈ Website: www.kaset-ekreachcheat.com គឺមិនដែលបានផលចំណូលពីការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដើម្បីទ្រទ្រង់គេហទំព័រនេះឡើយ ហេតុដូច្នេះចាប់ពីខែ វិច្ឆិកា ២០២៥ តទៅ យើងនឹងផ្សាយតាមគេហទំព័រចាស់ www.erc-news.blogspot.com របស់យើងដដែលវិញ សូមអរគុណ

លោកប្រធានាធិបតី ប៊ូស អំពាវនាវឱ្យមានការកសាងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានឡើងវិញនៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយនៅឯវិទ្យាស្ថានយោធារដ្ឋវើជីនៀ។ លោកមានប្រសាសន៍ថា “តាមរយៈការជួយកសាងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានមួយ ដែលគ្មានអំពើអាក្រក់នេះ និងជាកន្លែងរស់នៅកាន់តែប្រសើរ យើងកំពុងធ្វើការតាមប្រពៃណីដ៏ល្អបំផុតរបស់លោក ចច ម៉ាស្សល” ដោយរំលឹកឡើងវិញនូវផែនការម៉ាស្សលក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដែលបានធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបខាងលិចរស់ឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនមិនបានខិតជិតដល់ការចំណាយលើការកសាងឡើងវិញដូចផែនការម៉ាស្សលសម្រាប់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាននោះទេ។ សភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ជំនួយមនុស្សធម៌ និងការកសាងឡើងវិញជាង ៣៨ ពាន់លានដុល្លារដល់ប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានចាប់ពីឆ្នាំ ២០០១ ដល់ ២០០៩។ (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119