ផ្សាយថ្ងៃទី ១៨ វិច្ឆិកា ២០២២
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ជនជាតិចាមហិណ្ឌូនៃប្រទេសវៀតណាមគឺជាប្រជាជនដែលស្ទើរតែត្រូវបានបំភ្លេចចោល ដែលជាសំណល់នៃរាជវង្សចាមដែលបានស៊ូទ្រាំនៅក្នុងតំបន់ឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រទេសវៀតណាមកណ្តាលចាប់ពីសតវត្សទី 7 ដល់ទី 19 ។ ប៉ុន្តែពួកគេមានកម្លាំង 60,000 នាក់ ហើយពួកគេបានរក្សាប្រពៃណីរបស់ពួកគេឱ្យនៅគង់វង្សអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ឆ្ងាយពីច្រាំងសមុទ្រនៃប្រទេសឥណ្ឌា។ អ្នកសាងសង់ទីក្រុងដែលមានឈ្មោះថា Indrapura, Simhapura, Amaravati, Vijaya និង Panduranga ប្រជាជនហិណ្ឌូទាំងនេះ និងវប្បធម៌របស់ពួកគេបន្តរីកចម្រើនរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីជនជាតិចាម្ប៉ា វាមិនមែនជាដំណើរឆ្លងកាត់ប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីវប្បធម៌រស់នៅដែលមានឫសគល់ពីរាប់ពាន់ឆ្នាំ
អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រ
ខណៈបច្ចុប្បន្នជនជាតិចាមគឺជាជនជាតិហិណ្ឌូតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់ប្រទេសវៀតណាម ប្រជាជាតិនេះធ្លាប់បានរក្សាទុកនូវវប្បធម៌ហិណ្ឌូដ៏ប្រណិត និងរស់រវើកបំផុតរបស់ពិភពលោកមួយចំនួន។ តាមការពិត តំបន់ទាំងមូលនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ គឺជាជម្រករបស់រាជាណាចក្រហិណ្ឌូជាច្រើន។ ប្រាសាទ និងវត្ថុបុរាណដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនចាប់ពីប្រាសាទអង្គរវត្តរហូតដល់ប្រាសាទប្រាសាទនៅតែជាសក្ខីភាពដ៏ខ្លាំងក្លាចំពោះភាពរុងរឿង និងស្នាដៃរបស់ពួកគេ។ សំណង់ដ៏ធំទាំងនេះនៅតែស្ថិតនៅដដែល បើទោះជាសង្គមជុំវិញពួកគេលែងគោរពបូជានៅទីនោះ ឬអនុវត្តទំនៀមទម្លាប់ដែលបាត់បង់ក៏ដោយ។
ចម្ប៉ាគឺជាអាណាចក្រហិណ្ឌូដ៏មមាញឹក ដែលល្បីល្បាញដោយសារទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មហិមា និងវប្បធម៌ទំនើប។ កំពង់ផែសំខាន់របស់វាគឺ Kattigara ។ ជិត 2,000 ឆ្នាំមុន Claudius Ptolemy បានសរសេរអំពី Cattigara ហើយបានគូសវាសនៅលើផែនទីរបស់គាត់អំពីពិភពលោក។ អាហារូបករណ៍ទំនើបបានបញ្ជាក់ពី Cattigara ថាជាអ្នកនាំមុខនៃទីក្រុង Saigon (ទីក្រុងហូជីមិញសម័យទំនើប) តាមពិតទៅ Cattigara គឺជាកំពង់ផែដ៏សំខាន់នៅមាត់ទន្លេមេគង្គ ដែលជាឈ្មោះមកពី Mae Nam Khong ដែលជា Mother Water Ganga ។ Swaminathan អ្នកនិពន្ធប្លក់មួយឈ្មោះថា Ancient Sanskrit Inscriptions in Strange Places បានសរសេរថា “ស្តេចចាមដំបូងដែលប្រវត្តិសាស្ត្រស្គាល់គឺ Sri Maran ដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងតាមីល។ ការពិតដែលថាស្តេច Pandyan គ្រប់គ្រងប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានខកខានដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើន។ បកប្រែជាភាសាតាមីល វាគឺជា Thiru Maran ។ ស្តេច Pandyan ជាច្រើនតាមឈ្មោះទាំងនេះត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងសិលាចារឹក និងអក្សរសិល្ប៍តាមីលសាំហ្គាំ។ សិលាចារឹកសំស្រ្កឹតចំណាស់ជាងគេបំផុតដែលរកឃើញនៅប្រទេសវៀតណាម និយាយពីឈ្មោះស្រីម៉ារ៉ាន។ សិលាចារឹកនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសិលាចារឹក Vo-Canch ។ ស្តេចចាម្ប៉ាសម័យដើមមួយទៀតគឺ ព្រះបាទភទ្ទវរ្ម័ន ដែលសោយរាជ្យពីឆ្នាំ ៣៤៩-៣៦១ គ.ស។ រាជធានីរបស់ព្រះអង្គគឺជាបន្ទាយរបស់ស៊ីមហបុរៈ ឬ 'ទីក្រុងតោ' ដែលឥឡូវហៅថាត្រាកៀវ។ ព្រះបាទបវរ្ម័នបានកសាងប្រាសាទជាច្រើន ច្បាំងឈ្នះគូប្រជែង គ្រប់គ្រងបានល្អ ហើយនៅឆ្នាំចុងក្រោយរបស់ព្រះអង្គបានដាក់រាជ្យ ហើយចំណាយពេលថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់នៅប្រទេសឥណ្ឌានៅលើច្រាំងទន្លេគង្គា។
ចំប៉ាប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបែងចែកជា ៥ តំបន់។ ឥន្ទ្របុរៈ (ដុងឌឿងបច្ចុប្បន្ន) បម្រើជាមជ្ឈមណ្ឌលសាសនានៃនគរ; Amaravati គឺជាខេត្ត Quong Nam នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ Vijya ឥឡូវនេះគឺ Cha Ban; Kauthara គឺជា Nha Trang ទំនើប; Panduranga ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាផាន។ Panduranga គឺជាទឹកដីចាមចុងក្រោយបង្អស់ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយចិន-វៀតណាម។
មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា Christopher Columbus ក្នុងការធ្វើដំណើរលើកទីបួន និងចុងក្រោយរបស់គាត់ បានព្យាយាមទៅដល់ព្រះរាជាណាចក្រចាម្ប៉ា ហើយពិតជាជឿថាគាត់បានទៅដល់ប្រទេសវៀតណាម។ នៅសម័យបុរាណ ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដែលពាក់ល្អបានភ្ជាប់អឺរ៉ុបជាមួយឥណ្ឌា និងតំបន់ទាំងមូលនៃអាស៊ីខាងត្បូង និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ហើយអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ទ្រព្យសម្បត្តិ និងប្រាជ្ញារបស់ប្រទេសឥណ្ឌាបានហូរទៅកាន់ទីផ្សារ និងស្ថាប័ននានានៃពិភពលោក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1400 អស្ថិរភាពនយោបាយបានរំខានដល់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មផ្ទាល់ជាមួយឥណ្ឌា និងលោកខាងលិច។ ទីក្រុង Columbus ត្រូវបានគេជឿជាក់ថា ដោយជិះទូកទៅទិសខាងលិចពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ គាត់អាចធ្វើរង្វង់ជុំវិញពិភពលោក ដែលជាគំនិតចំអកដោយជនជាតិអឺរ៉ុបភាគច្រើន ដែលនៅតែជឿថាផែនដីមានរាងសំប៉ែត ហើយដូច្នេះស្វែងរកផ្លូវពាណិជ្ជកម្មថ្មី និងបង្កើតឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងដែលបាត់បង់ជាយូរមកហើយទៅនឹងទ្រព្យសម្បត្តិនៃបូព៌ា។ . ផ្លូវដែលគ្រោងទុករបស់គាត់នឹងនាំគាត់ទៅភាគខាងត្បូងតាមឆ្នេរសមុទ្រវៀតណាម កាត់ Cape of Kattigara និងបន្តទៅម៉ាឡាកា។ គាត់ជឿថានេះជាផ្លូវដែល Marco Polo បានដើរតាមពីប្រទេសចិនទៅឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1292។ ទៅដល់ Cariay នៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេស Costa Rica គាត់គិតថាគាត់បានរកឃើញប្រទេសវៀតណាម ហើយនៅជិតគោលដៅដែលចង់បានរបស់គាត់គឺអណ្តូងរ៉ែមាសដ៏ល្បីល្បាញរបស់ ព្រះរាជាណាចក្រចំប៉ា។ ជាសំណាងល្អសម្រាប់វៀតណាម គាត់ច្រឡំ។
នគរហិណ្ឌូមួយទៀតគឺ ហ្វូណន ដែលបានរីកចម្រើននៅចន្លោះសតវត្សទី ១ និងទី ៦ នៃគ.ស។ រាជធានីនោះគឺភូមិអូរកែវ។ ពេលរុករកផ្លូវសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ ២៥០ គ.ស បេសកជនចិនពីររូបគឺ Kang Dai និង Zhu Ying បានពណ៌នាហ្វូណនថា "មានប្រព័ន្ធពន្ធដារផ្ទាល់ខ្លួន គ្រប់គ្រងដោយស្តេចក្នុងវាំងដែលមានកំពែង"។ សាស្ត្រាចារ្យ Louis Malleret បានរកឃើញភ័ស្តុតាងជាច្រើននៃពាណិជ្ជកម្មសមុទ្រដ៏សំខាន់រវាង Oc Eo, Persia និង Rome ។ (សូមរងចាំអាន ភាគបន្តនៅលេខក្រោយទៀត) (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
(កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម)
ជនជាតិចាមហិណ្ឌូនៃប្រទេសវៀតណាមគឺជាប្រជាជនដែលស្ទើរតែត្រូវបានបំភ្លេចចោល ដែលជាសំណល់នៃរាជវង្សចាមដែលបានស៊ូទ្រាំនៅក្នុងតំបន់ឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រទេសវៀតណាមកណ្តាលចាប់ពីសតវត្សទី 7 ដល់ទី 19 ។ ប៉ុន្តែពួកគេមានកម្លាំង 60,000 នាក់ ហើយពួកគេបានរក្សាប្រពៃណីរបស់ពួកគេឱ្យនៅគង់វង្សអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ឆ្ងាយពីច្រាំងសមុទ្រនៃប្រទេសឥណ្ឌា។ អ្នកសាងសង់ទីក្រុងដែលមានឈ្មោះថា Indrapura, Simhapura, Amaravati, Vijaya និង Panduranga ប្រជាជនហិណ្ឌូទាំងនេះ និងវប្បធម៌របស់ពួកគេបន្តរីកចម្រើនរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីជនជាតិចាម្ប៉ា វាមិនមែនជាដំណើរឆ្លងកាត់ប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីវប្បធម៌រស់នៅដែលមានឫសគល់ពីរាប់ពាន់ឆ្នាំ
អត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រ
ខណៈបច្ចុប្បន្នជនជាតិចាមគឺជាជនជាតិហិណ្ឌូតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់ប្រទេសវៀតណាម ប្រជាជាតិនេះធ្លាប់បានរក្សាទុកនូវវប្បធម៌ហិណ្ឌូដ៏ប្រណិត និងរស់រវើកបំផុតរបស់ពិភពលោកមួយចំនួន។ តាមការពិត តំបន់ទាំងមូលនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ គឺជាជម្រករបស់រាជាណាចក្រហិណ្ឌូជាច្រើន។ ប្រាសាទ និងវត្ថុបុរាណដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនចាប់ពីប្រាសាទអង្គរវត្តរហូតដល់ប្រាសាទប្រាសាទនៅតែជាសក្ខីភាពដ៏ខ្លាំងក្លាចំពោះភាពរុងរឿង និងស្នាដៃរបស់ពួកគេ។ សំណង់ដ៏ធំទាំងនេះនៅតែស្ថិតនៅដដែល បើទោះជាសង្គមជុំវិញពួកគេលែងគោរពបូជានៅទីនោះ ឬអនុវត្តទំនៀមទម្លាប់ដែលបាត់បង់ក៏ដោយ។
ចម្ប៉ាគឺជាអាណាចក្រហិណ្ឌូដ៏មមាញឹក ដែលល្បីល្បាញដោយសារទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មហិមា និងវប្បធម៌ទំនើប។ កំពង់ផែសំខាន់របស់វាគឺ Kattigara ។ ជិត 2,000 ឆ្នាំមុន Claudius Ptolemy បានសរសេរអំពី Cattigara ហើយបានគូសវាសនៅលើផែនទីរបស់គាត់អំពីពិភពលោក។ អាហារូបករណ៍ទំនើបបានបញ្ជាក់ពី Cattigara ថាជាអ្នកនាំមុខនៃទីក្រុង Saigon (ទីក្រុងហូជីមិញសម័យទំនើប) តាមពិតទៅ Cattigara គឺជាកំពង់ផែដ៏សំខាន់នៅមាត់ទន្លេមេគង្គ ដែលជាឈ្មោះមកពី Mae Nam Khong ដែលជា Mother Water Ganga ។ Swaminathan អ្នកនិពន្ធប្លក់មួយឈ្មោះថា Ancient Sanskrit Inscriptions in Strange Places បានសរសេរថា “ស្តេចចាមដំបូងដែលប្រវត្តិសាស្ត្រស្គាល់គឺ Sri Maran ដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងតាមីល។ ការពិតដែលថាស្តេច Pandyan គ្រប់គ្រងប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានខកខានដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើន។ បកប្រែជាភាសាតាមីល វាគឺជា Thiru Maran ។ ស្តេច Pandyan ជាច្រើនតាមឈ្មោះទាំងនេះត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងសិលាចារឹក និងអក្សរសិល្ប៍តាមីលសាំហ្គាំ។ សិលាចារឹកសំស្រ្កឹតចំណាស់ជាងគេបំផុតដែលរកឃើញនៅប្រទេសវៀតណាម និយាយពីឈ្មោះស្រីម៉ារ៉ាន។ សិលាចារឹកនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសិលាចារឹក Vo-Canch ។ ស្តេចចាម្ប៉ាសម័យដើមមួយទៀតគឺ ព្រះបាទភទ្ទវរ្ម័ន ដែលសោយរាជ្យពីឆ្នាំ ៣៤៩-៣៦១ គ.ស។ រាជធានីរបស់ព្រះអង្គគឺជាបន្ទាយរបស់ស៊ីមហបុរៈ ឬ 'ទីក្រុងតោ' ដែលឥឡូវហៅថាត្រាកៀវ។ ព្រះបាទបវរ្ម័នបានកសាងប្រាសាទជាច្រើន ច្បាំងឈ្នះគូប្រជែង គ្រប់គ្រងបានល្អ ហើយនៅឆ្នាំចុងក្រោយរបស់ព្រះអង្គបានដាក់រាជ្យ ហើយចំណាយពេលថ្ងៃចុងក្រោយរបស់គាត់នៅប្រទេសឥណ្ឌានៅលើច្រាំងទន្លេគង្គា។
ចំប៉ាប្រវត្តិសាស្ត្រត្រូវបានបែងចែកជា ៥ តំបន់។ ឥន្ទ្របុរៈ (ដុងឌឿងបច្ចុប្បន្ន) បម្រើជាមជ្ឈមណ្ឌលសាសនានៃនគរ; Amaravati គឺជាខេត្ត Quong Nam នាពេលបច្ចុប្បន្ន។ Vijya ឥឡូវនេះគឺ Cha Ban; Kauthara គឺជា Nha Trang ទំនើប; Panduranga ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាផាន។ Panduranga គឺជាទឹកដីចាមចុងក្រោយបង្អស់ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយចិន-វៀតណាម។
មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា Christopher Columbus ក្នុងការធ្វើដំណើរលើកទីបួន និងចុងក្រោយរបស់គាត់ បានព្យាយាមទៅដល់ព្រះរាជាណាចក្រចាម្ប៉ា ហើយពិតជាជឿថាគាត់បានទៅដល់ប្រទេសវៀតណាម។ នៅសម័យបុរាណ ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដែលពាក់ល្អបានភ្ជាប់អឺរ៉ុបជាមួយឥណ្ឌា និងតំបន់ទាំងមូលនៃអាស៊ីខាងត្បូង និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ហើយអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ទ្រព្យសម្បត្តិ និងប្រាជ្ញារបស់ប្រទេសឥណ្ឌាបានហូរទៅកាន់ទីផ្សារ និងស្ថាប័ននានានៃពិភពលោក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1400 អស្ថិរភាពនយោបាយបានរំខានដល់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មផ្ទាល់ជាមួយឥណ្ឌា និងលោកខាងលិច។ ទីក្រុង Columbus ត្រូវបានគេជឿជាក់ថា ដោយជិះទូកទៅទិសខាងលិចពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ គាត់អាចធ្វើរង្វង់ជុំវិញពិភពលោក ដែលជាគំនិតចំអកដោយជនជាតិអឺរ៉ុបភាគច្រើន ដែលនៅតែជឿថាផែនដីមានរាងសំប៉ែត ហើយដូច្នេះស្វែងរកផ្លូវពាណិជ្ជកម្មថ្មី និងបង្កើតឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងដែលបាត់បង់ជាយូរមកហើយទៅនឹងទ្រព្យសម្បត្តិនៃបូព៌ា។ . ផ្លូវដែលគ្រោងទុករបស់គាត់នឹងនាំគាត់ទៅភាគខាងត្បូងតាមឆ្នេរសមុទ្រវៀតណាម កាត់ Cape of Kattigara និងបន្តទៅម៉ាឡាកា។ គាត់ជឿថានេះជាផ្លូវដែល Marco Polo បានដើរតាមពីប្រទេសចិនទៅឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1292។ ទៅដល់ Cariay នៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេស Costa Rica គាត់គិតថាគាត់បានរកឃើញប្រទេសវៀតណាម ហើយនៅជិតគោលដៅដែលចង់បានរបស់គាត់គឺអណ្តូងរ៉ែមាសដ៏ល្បីល្បាញរបស់ ព្រះរាជាណាចក្រចំប៉ា។ ជាសំណាងល្អសម្រាប់វៀតណាម គាត់ច្រឡំ។
នគរហិណ្ឌូមួយទៀតគឺ ហ្វូណន ដែលបានរីកចម្រើននៅចន្លោះសតវត្សទី ១ និងទី ៦ នៃគ.ស។ រាជធានីនោះគឺភូមិអូរកែវ។ ពេលរុករកផ្លូវសមុទ្រទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ ២៥០ គ.ស បេសកជនចិនពីររូបគឺ Kang Dai និង Zhu Ying បានពណ៌នាហ្វូណនថា "មានប្រព័ន្ធពន្ធដារផ្ទាល់ខ្លួន គ្រប់គ្រងដោយស្តេចក្នុងវាំងដែលមានកំពែង"។ សាស្ត្រាចារ្យ Louis Malleret បានរកឃើញភ័ស្តុតាងជាច្រើននៃពាណិជ្ជកម្មសមុទ្រដ៏សំខាន់រវាង Oc Eo, Persia និង Rome ។ (សូមរងចាំអាន ភាគបន្តនៅលេខក្រោយទៀត) (កាសែតឯករាជ្យជាតិ ផ្សាយតាមបណ្តាញសង្គម ជូនលោកអ្នកនាងអានដោយមិនគិតថ្លៃ បើសប្បុរសជនចង់ជួយឧបត្ថម្ភ ការផ្សាយរបស់យើងខ្ញុំ តាមរយៈគណនី ABA លេខលុយខ្មែរ: 500 708 383 លេខលុយដុល្លារ: 003 662 119
ហិណ្ឌូដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោលនៃព្រះរាជាណាចក្រចំប៉ា (មានត-នៅលេខក្រោយ)
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
7:14:00 AM
Rating:
Reviewed by សារព័ត៌មាន ឯករាជ្យជាតិ
on
7:14:00 AM
Rating:
No comments: